Technical Writer

3 months ago


Cape Town, South Africa Xceptor Full time

ABOUT XCEPTOR

Data is at the heart of everything we do: Xceptor has been designed around data manipulation in its broadest sense. We source data from wherever it flows. We curate, normalise, validate, repair, and enrich that data so it reaches its destination in a reliable and consistent format. Data coming out of Xceptor is data our clients can trust.

We are recognised as an expert in the Financial Services vertical, which strongly aligns with Business Users in Middle and Back-Office teams. We enable these users to solve their data challenges by themselves, rather than through a technology-led project.

Our People are subject matter experts. We understand our client’s challenges and we’ve got the experience and knowledge to solve them. Our talented team has a deep understanding of the unique challenges of the industry - we can empathise, engage, and speak the same language as our clients.

Our Vision is to be the leading platform for automating data flows.

Our Mission is to empower business users within Financial Institutions to build automated processes that deliver trusted data.

Our Values were created by our people, and speak to both who we are, and who we aspire to be. Ambition is in our DNA, and we embrace any opportunities ahead. Our curiosity and desire to grow drives us to learn from our customers and those around us. Our people are empowered, accountable, and deliver. We pull together, step up and focus on outcomes. The brilliance of our people makes a positive difference.

Business area and team 

This role sits in the Product Team which is responsible for evolving our platform and products to support our company mission, we achieve this by gathering input from our stakeholders, we analyse the market trends and use these insights to create and publish our roadmap for our respective products.

The role

We are looking for a Technical Writer to write, update and maintain high-quality, user and technical documentation for our technical and non-technical users of the Xceptor platform. 

Subjects could include core platform components, functions, release notes, troubleshooting guidance, industry solutions such as tax and reconciliations, we also require documentation related to API’s, extensions, and system administration. 

The day-to-day activities would require working with the Product Owners, Software Engineers, Support Analysts, and other relevant subject matter experts to create new and updating existing content. 

We publish our content on Xceptor’s main documentation repository, namely Xceptor Docs or internal documentation locations, like the Wiki or SharePoint.

The product and solutions teams work using the agile methodology, and we release frequently, resulting in the incremental updating and adding of new content.Therefore, you should be able to immerse yourself into different teams and be able to work at a similar pace whilst ensuring all content is professionally written to our standards, the content is accurate and relevant for the audience. 

Create and maintain a book of work to review and update existing content. You will review and provide feedback to subject matter experts, on content that they have authored and approve for publishing to Xceptor Docs.

Have a hands-on approach in the creation of content across various aspects of the Xceptor platform. Appreciate the impact well-written content can have on both our internal and external audience, you are the biggest champion and have a customer focussed mindset on your work. 

Key responsibilities 

Research and understand the subject to write and maintain the user and technical documentation for the Xceptor product suite Create documentation that supports the new product releases and update the documentation when features and functionalities changes in the product Assess requirements and plan for documentation sprints with relevant teams to ensure documentation is written, reviewed, and published in line with sprints, definition of done requirements and the release schedules Write documentation in Markdown and publish onto the Docs platform Apply Xceptor writing, format and style standards to ensure standardisation of all articles  Maintain good housekeeping including version control of content Maintain the integrity of the information architecture to support a good user experience Participate in relevant team scrum meetings, sprint planning and sprint reviews Liaise with relevant subject matter experts to perform technical content reviews and updates Collaborate with Education services team colleagues to create single-sourcing opportunities for content Lead and/or support project initiatives related to content management, for example content re-architecture, system migration etc. Pro-actively identify gaps in content and prioritises updates accordingly

Key skills

Three to five years’ experience as a technical writer, working on complexed software applications and producing technical and end user documentation. Experienced working and writing within the Software Development Lifecycle (SDLC) using Agile Methodology. Familiar with developing product documentation using the Document Development Lifecycle (DDLC) Understanding of programming languages (SQL, C++, C#) and logic-based applications (Excel, Visual Studio, XML) Experience using content management systems like WordPress or/and DocFX, Excellent command of the English (UK and US) language both written and spoken. Demonstrated ability to work with technical SMEs to create articles for both technical and non-technical audiences. Enthusiasm for learning about Xceptor and using knowledge to provide a high-quality content service to users. Ability to quickly grasp complex technical concepts and make them easily understandable in text and pictures. Project management and organisational skills, with the ability to work on multiple projects concurrently. Familiar working with version control tools such as GIT, SVN Tortoise Working knowledge of Markdown language or similar authoring protocols  Critical thinking Strong research, information gathering, project management and organisational skills Ability to work on multiple documents simultaneously Methodical with strong attention to detail Target and results-driven Adaptable with the ability to work on your own or as part of a team. Software application experience whether that be from previous writing role within an IT/Tech team or prior experience in another technical role such as support, implementation, or training Experience in Financial Services and/or Fintech is beneficial

 #LI-HA1 #LI-Hybrid


  • Technical Writer

    2 months ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa The Legends Agency Full time

    Job Title: Manual WriterWe are seeking a skilled Manual Writer to join our team at The Legends Agency. As a Manual Writer, you will be responsible for creating detailed end-user documentation for our clients' equipment.Key Responsibilities:Develop user manuals using Adobe In-Design, incorporating technical details and specifications.Collaborate with design,...

  • Technical Writer

    4 weeks ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa Lotus Recruitment Full time

    Job Title: Technical WriterWe are seeking a highly skilled Technical Writer to join our team at Lotus Recruitment. As a Technical Writer, you will be responsible for creating high-quality technical documentation that is clear, concise, and easy to understand.Key Responsibilities:Develop and maintain technical documentation for software applications, hardware...

  • Technical Writer

    1 month ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa DLK Group (PTY) Ltd Full time

    Job Title: Principal Technical WriterWe are seeking an experienced Technical Writer to join our team at DLK Group (PTY) Ltd. The ideal candidate will possess the ability to translate complex technical information into user-friendly content tailored for diverse audiences.Key Responsibilities:Develop and maintain high-quality documentation, including user...


  • Cape Town, South Africa OnTarget Communications Full time

    **Technical Writer with RFP experience** - 5+ years’ experience in documenting highly technical software - Document anything from installation procedures to user and admin help to APIs. - Create and edit embedded UI text **Salary**: R18,317.16 - R44,140.57 per month **Experience**: - RFP: 2 years (required) - technical writing: 3 years (required)

  • Technical Writer Lead

    4 weeks ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa DLK Group (PTY) Ltd Full time

    Job Title: Principal Technical WriterWe are seeking a seasoned Technical Writer to join our team at DLK Group (PTY) Ltd. As a key member of our documentation team, you will be responsible for creating high-quality documentation that meets the needs of our diverse audience.Key Responsibilities:Develop and maintain comprehensive documentation, including user...

  • Technical Writer

    5 months ago


    Cape Town, South Africa Mimecast Full time

    Technical Writer We're your dream Customer Experience Team What you'll do - Write, Proofread and edit creative content for website informational pages - Optimising content and articles for SEO - Creating end user / administrator content for the company’s Knowledge Base, resulting in the reduction of support cases raised - Handling user feedback and...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa beBee Professionals Full time

    We are seeking a Technical Writer and Editor with expertise in Microsoft Word to join our team at beBee Professionals. The successful candidate will be responsible for providing technical support and expertise in the use of Microsoft Word, including troubleshooting and resolving technical issues, and developing and delivering training.The ideal candidate...

  • Technical Writer

    2 months ago


    Cape Town, South Africa HR Genie Full time

    Our client is looking for a highly skilled and detail-oriented Technical Writer to join their team. The ideal candidate will be responsible for creating clear and concise documentation that helps users understand complex products and services. The role involves collaborating with product teams and subject matter experts to ensure all technical information is...


  • Cape Town, South Africa Exclusively Remote Full time

    Technical Content Writer (Cabinetry and Interior Design) As a Technical Content Writer specialized in cabinetry and interior design, you will be a key member of our content development team, responsible for creating engaging and informative content to educate our audience on cabinetry products, design trends, and interior décor solutions. Your ability to...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa beBee Professionals Full time

    BeBee Professionals is seeking a Technical Writer and Communication CoordinatorThe ideal candidate will be responsible for creating and maintaining technical documentation, as well as coordinating communication activities.Key Responsibilities:Develop and implement technical documentation strategiesCollaborate with cross-functional teams to ensure effective...

  • Technical Writer

    5 months ago


    Cape Town, South Africa DigiCert Full time

    **ABOUT DIGICERT** We're a leading, global security authority that's disrupting our own category. Our encryption is trusted by the major ecommerce brands, the world's largest companies, the major cloud providers, entire country financial systems, entire internets of things and even down to little things like surgically embedded pacemakers. We help companies...

  • Technical Writer

    5 months ago


    Cape Town, South Africa DigiCert, Inc. Full time

    at DigiCert Cape Town ABOUT DIGICERT We’re a leading, global security authority that’s disrupting our own category. Our encryption is trusted by the major ecommerce brands, the world’s largest companies, the major cloud providers, entire country financial systems, entire internets of things and even down to little things like surgically embedded...

  • Technical Writer Lead

    4 weeks ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa DLK Group (PTY) Ltd Full time

    Job OpportunityWe are seeking a skilled Technical Writer to join our team at DLK Group (PTY) Ltd. As a key member of our documentation team, you will be responsible for creating high-quality documentation that meets the needs of our diverse audience.Key Responsibilities:Develop and maintain comprehensive documentation, including user manuals, guides, and...

  • Technical Writer

    4 weeks ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa Xceptor Full time

    About XceptorXceptor is a leading platform for automating data flows, empowering business users within Financial Institutions to build automated processes that deliver trusted data.Our VisionWe strive to be the leading platform for automating data flows, providing a reliable and consistent format for data to reach its destination.Our MissionWe aim to empower...

  • Technical Writer

    5 months ago


    Cape Town, South Africa The Rank Group Full time

    **Company Description** What you will be doing Rank is an international brand with many developers working together on our different brands. As such, some documentation may get lost along the way and we need your help with making sure what we capture is accurate, easy to understand and up-to-date. You will be working closely with our development team to...


  • Cape Town, South Africa City of Cape Town Full time

    ELIGIBILITY Suitably Qualified CLOSING DATE 15.11.2024 REFERENCE NUMBER FPR 39/24 Ext SALARY UNDER KPA's DEPARTMENT Communications DIRECTORATE FUTURE PLANNING AND RESILIENCE Senior Digital Writer(2post)/Digital Writer(2post) **Requirements**: - Relevant three-year tertiary qualification - Senior digital writer: At least eight (8) years' relevant experience...

  • Technical Writer

    1 month ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa Xceptor Full time

    About XceptorXceptor is a cutting-edge platform that empowers businesses to automate data flows with precision and reliability. Our platform is designed to source, curate, normalize, validate, repair, and enrich data, ensuring it reaches its destination in a consistent and trustworthy format.Our PeopleXceptor's team of subject matter experts understands the...

  • Technical Writer

    5 months ago


    Cape Town, South Africa Quicket Full time

    _Did you know? Quicket provides Africa's leading ticketing, streaming, and fundraising technology platform. With millions of users across the continent, we drive growth in the business, entertainment, cultural, and social sectors, creating jobs and boosting incomes, for individuals and businesses alike. But we don't stop there. We believe in equal access and...

  • Technical Writer

    3 months ago


    Cape Town, South Africa Xceptor Full time

    **ABOUT XCEPTOR**: Data is at the heart of everything we do: Xceptor has been designed around data manipulation in its broadest sense. We source data from wherever it flows. We curate, normalise, validate, repair, and enrich that data so it reaches its destination in a reliable and consistent format. Data coming out of Xceptor is data our clients can...


  • Cape Town, South Africa DLK Group (PTY) Ltd Full time

    We are seeking an experienced Technical Writer with at least 8 years of demonstrated expertise in creating clear, concise, and comprehensive documentation. The ideal candidate will possess the ability to translate complex technical information into user-friendly content tailored for diverse audiences. Duties and responsibilities:Develop and maintain...