Latam Spanish Speaking Document Specialist I

6 months ago


Johannesburg, South Africa Gaming Laboratories International Full time

Providing integrity to the casino and gambling industry for over 30 years, GLI has established an incomparable team of professionals. We are looking for a Document Specialist I support our Quality Assurance team.

Who We Are
We have been in the gaming industry for over 30 years but pride ourselves on looking forward. GLI is on the cutting edge of casino gaming technology and regulation, guiding clients through a dynamic, ever-changing landscape. We offer the stability of a global leader to both our clients and employees around the world.

Why You Should Work Here
Our many talented employees are the key to our success as a market leader. In addition to competitive salaries and benefits and the opportunity to engage with team members around the globe, we consistently invest in and support employee development so that you can continue to grow and succeed as you reach your full potential.

What You Will Accomplish Here
A career with GLI opens new pathways to success. As a worldwide market leader, we offer stability, along with a commitment to fostering your unique talents, allowing you to grow from entry-level to an expert in the field.

**The focus of the Document Specialist I will be the following**:

- Maintains an understanding of the certification compilation and research process, including methods for obtaining required information.
- Obtains and reviews Engineering documentation via relevant systems and verifies required notations.
- Maintains an understanding of specific requirements for each submission type, supplier, and jurisdiction(s).
- Troubleshoots various issues by utilizing manufacturer documentation and researching previous submissions, as necessary.
- Utilizes a file tracking system (Protrack) and other systems to process Quality Assurance (QA) issue reports.
- Uses the correct report template/short form and/or eResults to generate a draft certification.
- Finalizes certifications by making changes, merging, printing, stapling, and sorting.
- Provides status updates on assignments for Departmental reports.
- Develops an understanding of the technical vocabulary necessary to communicate effectively with Engineering staff and manufacturer.

**Experience, Education, Skills and Credentials**:

- National Senior Certificate/Gr 12.
- Business School or Legal Assistant Certification is a plus.
- Certification, formal training, education or demonstrated competency may be evaluated and considered in lieu of the educational requirements.
- Fluent in Latin America Spanish highly advantageous.
- Must have the ability to read, write, speak, understand, and communicate in English sufficiently to perform the duties of this position.
- Minimum of 2 years of experience in an administrative or legal field is required.
- Proficiency with Microsoft Word, Outlook and Excel is required.
- Must demonstrate a strong attention to detail and proofreading skills.
- Must have the ability to communicate professionally, both orally and in writing, with internal and external parties.
- Must have the ability to handle and organize multiple projects and deadlines.
- Must demonstrate a high degree of attention to quality, details, and correctness.

Gaming Laboratories International (GLI) is a gaming company. Any of our employees may be required to obtain a gaming license within one or all the gaming jurisdictions. If you are requested by GLI to obtain a gaming license, your continued employment may be contingent on your ability to obtain that gaming license.
This job description should not be interpreted as all-inclusive; it is intended to identify major responsibilities and requirements of the job. The incumbent may be requested to perform other job-related task and responsibilities than those stated above.

GLI is an Equal Opportunity Employer
All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.



  • Johannesburg, South Africa Jai Search Consultancy Full time

    I am looking for Spanish speaking customer service consultants: Required: Excellent Spanish - spoken & written Location: JHB area Duration: 3- 6 months contract Start date: April/May 2022 Only SA citizens or permanent residency holders may apply by sending your updated CV to infojai.co.za


  • Johannesburg, South Africa HotelJobs.co.za Full time

    **JD Specialized Recruitment** has partnered with an internationally recognised Safari Company, with properties in Southern & East Africa to recruit dynamic, knowledgeable, and experienced **SPANISH SPEAKING TRAVEL SPECIALIST** **Requirements**: - Fluent in both verbal and written Spanish, preferably South American Spanish - Excellent communication skills...


  • Johannesburg, South Africa Cortez Executive Search (Pty) Ltd Full time

    TRAVEL SPECIALIST SPANISH SPEAKINGKEY OUTPUTS:Creative and out of the box planning and designing of leisure FIT tailor-made itinerariesManaging the reservations process including handling of bookings from quote to finalising, including invoicing and travel documentsEnsuring turn around times are strictly adhered to according to standard operating...


  • Johannesburg, South Africa Cortez Executive Search (Pty) Ltd Full time

    TRAVEL SPECIALIST SPANISH SPEAKING KEY OUTPUTS : Creative and out of the box planning and designing of leisure FIT tailor-made itineraries Managing the reservations process including handling of bookings from quote to finalising, including invoicing and travel documents Ensuring turn around times are strictly adhered to according to standard operating...


  • Johannesburg, South Africa Jobted ZA C2 Full time

    TRAVEL SPECIALIST SPANISH SPEAKING KEY OUTPUTS: - Creative and out of the box planning and designing of leisure FIT tailor-made itineraries - Managing the reservations process including handling of bookings from quote to finalising, including invoicing and travel documents - Ensuring turn around times are strictly adhered to according to standard operating...

  • Travel Specialist

    5 months ago


    Johannesburg, South Africa HotelJobs.co.za Full time

    Kendrick Recruitment has a new vacancy for a Spanish Speaking Travel Specialist to be part of a well known, luxury hospitality group with lodges across South Africa. KEY OUTPUTS: - Creative and out of the box planning and designing of leisure FIT tailor-made itineraries - Managing the reservations process including handling of bookings from quote to...


  • Johannesburg, South Africa Executive Placings Full time

    Leading Inbound Tour Company is looking for an experienced Spanish-speaking Inbound Tour Consultant. This role is based in Sandton. Experience required:Good understanding of delivering excellent service to agents/guestsAn in-depth knowledge of Tourplan or a similar booking systemAn in-depth knowledge of WETUAn in-depth geographical, logistical and product...


  • Johannesburg, South Africa Executive Placings Full time

    Leading Inbound Tour Company is looking for an experienced Spanish-speaking Inbound Tour Consultant. This role is based in Sandton. Experience required:Good understanding of delivering excellent service to agents/guestsAn in-depth knowledge of Tourplan or a similar booking systemAn in-depth knowledge of WETUAn in-depth geographical, logistical and product...


  • Johannesburg, South Africa Executive Placings Full time

    Leading Inbound Tour Company is looking for an experienced Spanish-speaking Inbound Tour Consultant. This role is based in Sandton. Experience required: Good understanding of delivering excellent service to agents/guests An in-depth knowledge of Tourplan or a similar booking system An in-depth knowledge of WETU An in-depth geographical, logistical and...

  • Travel Specialist

    3 months ago


    Johannesburg, South Africa HotelJobs.co.za Full time

    **APPLY TODAY FOR THIS EXCITING ROLE FOR 5 STAR LUXURY LODGE COMPANY BASED IN JOHANNESBURG ** - Managing the reservations process including handling of bookings from quote to finalising, including invoicing and travel documents - Ensuring turn around times are strictly adhered to according to standard operating practices - Proactive selling of products and...


  • Johannesburg, South Africa Jobted ZA C2 Full time

    Leading Inbound Tour Company is looking for an experienced Spanish-speaking Inbound Tour Consultant. This role is based in Sandton. Experience required: Good understanding of delivering excellent service to agents/guests An in-depth knowledge of Tourplan or a similar booking system An in-depth knowledge of WETU An in-depth geographical, logistical and...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Jai Search Consultancy Full time

    We are seeking a highly skilled Spanish speaking customer service consultant to join our team at Jai Search Consultancy. As a Spanish speaking consultant, you will be responsible for providing exceptional customer service to our clients.Required:Excellent Spanish language skills, both spoken and writtenLocation: JHB areaDuration: 3-6 months contractOnly SA...


  • Johannesburg, South Africa The Right Company Full time

    **TRAVEL SALES CONSULTANT (SPANISH SPEAKING) - REMOTE in PRETORIA/JOHANNESBURG - R DOE** Currently recruiting for Spanish speaking Sales Consultants with at least 5 years Sales experience with a Destination Management Company in South Africa. Job description: - Understanding and operating company quoting systems and other travel-related programs - Have...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Jai Search Consultancy Full time

    We are seeking a highly skilled Spanish speaking customer service consultant to join our team at Jai Search Consultancy. The ideal candidate will have excellent written and spoken Spanish language skills and be able to provide top-notch customer service to our clients.Key Responsibilities:Provide customer service to clients in SpanishRespond to customer...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Executive Placings Full time

    As a Tour Design Specialist - Spanish with Executive Placings, you will be responsible for creating unique and personalized leisure FIT tailor-made itineraries for guests.Key responsibilities include:Creative planning and designing of toursManaging the reservations process, including bookings, invoicing, and travel documentsEnsuring timely and efficient...


  • Johannesburg, South Africa Surgo HR & Training Full time

    Surgo (PTY) Ltd is a globally recognised, award-winning, Business Process Outsourcer (BPO), specialising in all your business needs. Offering a wide range of services; from Customer Support and CX, HR Outsourcing, Recruitment Outsourcing, Training and Development, IT Outsourcing, and Brand Management. Offering employees, a supportive and engaging working...


  • Johannesburg, South Africa Surgo Full time

    **Surgo (PTY) Ltd** is a globally recognised, award-winning, Business Process Outsourcer (BPO), specialising in all your business needs. Offering a wide range of services; from Customer Support and CX, HR Outsourcing, Recruitment Outsourcing, Training and Development, IT Outsourcing, and Brand Management. Offering employees, a supportive and engaging working...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Jai Search Consultancy Full time

    Customer Service Consultant OpportunityWe are seeking a skilled Customer Service Consultant to join our team.Key Responsibilities:Provide exceptional customer service in SpanishCommunicate effectively with clientsSolve customer complaints and issuesRequirements:Excellent Spanish language skillsStrong communication and problem-solving skillsLocation: JHB...


  • Johannesburg, South Africa TalentLink Full time

    Key Responsibilities:Conceptualize and develop building designs for a variety of luxury projects.Produce architectural drawings and detailing for each project stage, ensuring compliance with design intent.Lead and collaborate with cross-functional teams, including architects, interior designers, and external consultants.Ensure efficient workflow and resource...


  • Johannesburg, South Africa TalentLink Full time

    Key Responsibilities: Conceptualize and develop building designs for a variety of luxury projects. Produce architectural drawings and detailing for each project stage, ensuring compliance with design intent. Lead and collaborate with cross-functional teams, including architects, interior designers, and external consultants. Ensure efficient workflow and...