Translation Services Staff

6 days ago


Johannesburg, South Africa Crew Life at Sea Full time

Key Responsibilities:

- Provide translation and interpretation services for guests and crew members **on board the cruise ship** in multiple languages, including but not limited to English, Spanish, French, German, Italian, Mandarin, and Japanese.
- Assist guests with language-related inquiries, requests, and concerns, including translating announcements, documents, and menus, and providing directions and recommendations in their preferred language.
- Facilitate communication between guests and crew members during onboard activities, events, and excursions, ensuring that all participants can fully participate and understand the content.
- Serve as a cultural ambassador for guests, providing insights into local customs, traditions, and etiquette in various regions and destinations visited during the cruise.
- Collaborate with other onboard departments, including guest services, entertainment, and dining, to ensure that language-related needs and preferences are addressed and accommodated.
- Maintain confidentiality and professionalism in all interactions with guests and crew members, respecting their privacy and cultural sensitivities.
- Stay informed about shipboard activities, entertainment options, and port excursions, and be prepared to provide accurate and up-to-date information to guests in multiple languages.
- Assist with administrative tasks, such as document translation, language proficiency testing, and record-keeping, to support the efficient operation of the Translation Services department.

**Requirements**:

- Fluency in English and proficiency in at least one other language commonly spoken by our guests, such as Spanish, French, German, Italian, Mandarin, Japanese, or others.
- Additional language proficiency is a plus, particularly languages spoken in regions visited during our cruise itineraries.
- Strong communication and interpersonal skills, with the ability to interact effectively with guests and crew members of diverse linguistic and cultural backgrounds.
- Excellent listening and comprehension skills, with the ability to accurately convey meaning and intent in both spoken and written communication.
- Flexibility to work varied shifts, including evenings, weekends, and holidays, as required in a 24/7 operation onboard a cruise ship.
- Attention to detail and accuracy in language usage, grammar, and vocabulary, with a commitment to delivering high-quality translation and interpretation services.
- Professionalism, discretion, and sensitivity to cultural differences and nuances in language and communication styles.

**Salary**: R25 000,00 - R35 000,00 per month



  • Johannesburg, South Africa The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints Full time

    The purpose of the position is to provide leadership, direction, and vision for a diverse team of operations managers (Language Supervisors) working in language offices throughout a specific geographical region. Its intent is to support area staff in guiding and aligning internal and external resources with established targets of efficiency, quality, and...


  • Johannesburg, South Africa The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints Full time

    The purpose of the position is to provide leadership, direction, and vision for a diverse team of operations managers (Language Supervisors) working in language offices throughout a specific geographical region. Its intent is to support area staff in guiding and aligning internal and external resources with established targets of efficiency, quality, and...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints Full time

    The purpose of the position is to provide leadership, direction, and vision for a diverse team of operations managers (Language Supervisors) working in language offices throughout a specific geographical region. Its intent is to support area staff in guiding and aligning internal and external resources with established targets of efficiency, quality, and...

  • Staff Nurse

    2 weeks ago


    Johannesburg, South Africa AT Recruits Full time

    Job Description You will need to work in GP surgeries as part of the primary healthcare team, which might include doctors, pharmacists and dietitians. Duties of the job include: - Obtaining blood samples; - Electrocardiograms (ECGs); - Minor and complex wound management including leg ulcers; - Travel health advice and vaccinations; - Child immunisations and...

  • Staff Nurse

    2 weeks ago


    Johannesburg, Gauteng, South Africa AT Recruits Full time

    Job Description You will need to work in GP surgeries as part of the primary healthcare team, which might include doctors, pharmacists and dietitians.Duties of the job include: Obtaining blood samples; Electrocardiograms (ECGs); Minor and complex wound management including leg ulcers; Travel health advice and vaccinations; Child immunisations and advice;...

  • French Translator

    2 weeks ago


    Johannesburg, South Africa SoluGrowth (Pty) Ltd. Full time

    Freelance / Adhoc position - Ability to speak, write & read French at a proficient level. - Accurately and idiomatically turn the French message into English without any additions, omissions or other misleading factors that alter the intended meaning of the message from the client and vice versa. - Communicate orally including appropriate delivery and...

  • French Translator

    2 weeks ago


    Johannesburg, Gauteng, South Africa SoluGrowth (Pty) Ltd. Full time

    Freelance / Adhoc position Ability to speak, write & read French at a proficient level. Accurately and idiomatically turn the French message into English without any additions, omissions or other misleading factors that alter the intended meaning of the message from the client and vice versa. Communicate orally including appropriate delivery and poise. Being...


  • Johannesburg, South Africa Truniq Professional Services Full time

    **Head of Clinical Services - Indian Ocean Islands** **One of our International Client a Hospital Group has an opening for the Head of Clinical Services, who will work with the Head of Nursing and Head of Medical Services to deliver strong leadership and engaging communication amongst our staff, patients, doctors, and hospital.** **As a key member of the...


  • Johannesburg, South Africa Absa Bank Limited Full time

    Bring your possibility to life! Define your career with us - With over 100 years of rich history and strongly positioned as a local bank with regional and international expertise, a career with our family offers the opportunity to be part of this exciting growth journey, to reset our future and shape our destiny as a proudly African group.Job Summary To...

  • Hospitality Staff

    3 weeks ago


    Johannesburg, South Africa SURV Full time

    Are you passionate about the hospitality industry and looking for an exciting opportunity to grow your career? Surv is looking for talented individuals to join our team as hospitality staff in Johannesburg. As part of our team, you will have the opportunity to work with experts in the industry and develop your skills in a dynamic and fast-paced environment....

  • Back of House Staff

    6 days ago


    Johannesburg, South Africa Spur Full time

    **Job Advert Summary**: Doppio Collection, made up of Doppio Zero, Modern Tailors and Piza e Vino endeavours to create a great place to work, building a collaborative and innovative performance-based culture which enables each employee to thrive on his or her unique Doppio Collection journey. Doppio Collection’s employees are passionate and purpose-driven...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Absa Bank Limited Full time

    Bring your possibility to life Define your career with us With over 100 years of rich history and strongly positioned as a local bank with regional and international expertise, a career with our family offers the opportunity to be part of this exciting growth journey, to reset our future and shape our destiny as a proudly African group.Job SummaryTo provide...

  • Hospitality Staff

    2 weeks ago


    Johannesburg, Gauteng, South Africa SURV Full time

    Are you passionate about the hospitality industry and looking for an exciting opportunity to grow your career? Surv is looking for talented individuals to join our team as hospitality staff in Johannesburg.As part of our team, you will have the opportunity to work with experts in the industry and develop your skills in a dynamic and fast-paced environment....

  • Staff Nurse

    2 weeks ago


    Johannesburg, Gauteng, South Africa Careforce Medical Recruitment Full time

    Our client, a well-established hospital group in the Johannesburg area is looking to recruit registered nurses with a post basic diploma in Neonatal Nursing.The state-of-the-art private hospital offers beautiful facilities and modern theatres which are comprehensively equipped allowing most types of surgical procedures. This patient focused, friendly...

  • Admin Support Staff

    3 weeks ago


    Johannesburg, South Africa Unique Personnel Full time

    **Job Number** - 72956 **Job Type** - Permanent **Job Title** - Admin Support Staff **Computer Skills** - Time management,Team work,problem solving skill,computer profiency,customer services orientation **Industry** - Computer - IT **City** - Johannesburg **Province** - Gauteng - Support to all ICT streams.- **Inherent Requirements** - ICT...


  • Johannesburg, South Africa Professional Career Services Full time

    Employer DescriptionOur client is a Food Manufacturing CompanyJob DescriptionOur client who is based in the North of Johannesburg has an opportunity for an energetic individual to join the thier team in the capacity of the KAM. The successful incumbent will be responsible for the following:Work with customers to identify opportunities to grow volumes and...


  • Johannesburg, South Africa Professional Career Services Full time

    Employer Description Our client is a Food Manufacturing Company Job Description Our client who is based in the North of Johannesburg has an opportunity for an energetic individual to join the thier team in the capacity of the KAM. The successful incumbent will be responsible for the following: Work with customers to identify opportunities to grow volumes and...

  • Back of House Staff

    2 weeks ago


    Johannesburg, Gauteng, South Africa Spur Full time

    Job Advert Summary:Doppio Collection, made up of Doppio Zero, Modern Tailors and Piza e Vino endeavours to create a great place to work, building a collaborative and innovative performance-based culture which enables each employee to thrive on his or her unique Doppio Collection journey. Doppio Collection's employees are passionate and purpose-driven people...

  • Hotel Waiting Staff

    3 months ago


    Johannesburg, South Africa The Merchant Hotel Full time

    we have a couple of positions availible - full-time position 40hours per week over 5 days. The right applicant will have to be available over a 7 day rota working 5 days and 2 days off. part-time position 16-20 hours a week over 4 days and 3 days off. TO APPLY CALL/ WHATSAPP 065 685 0867. **Responsibilities**: Show customers to their seats and present our...


  • Johannesburg, South Africa Sagen Advisory Full time

    **PURPOSE**: To ensure the following; - Effective sales of records & information management solutions and services to achieve a combination of regional, key, and/or strategic accounts to achieve sales objectives in line with the business strategy. - Effective customer service through building relationships and effective service delivery. - Retain and grow...