Freelance Afrikaans Translator
1 week ago
**About Content Lab**:
Content Lab is a vibrant company led by a visionary founder. Through our tenacity and commitment to the growth of the localization industry in our territory, we have become the leaders in our field. The scale and full-service nature of our offering makes our facility the first of its kind in Africa. Our vision is to be a world-class, pioneering, meaning curation company. Through our expertise and experience we offer clients not only quality content services, but the promise of professionalism and a can-do attitude. We believe a story correctly transferred and communicated can impact lives
**About the Job**:
- Mac required - Software runs on Mac OS
- Secure internet connection required
**Duties and Responsibilities**:
- Ensure that scripts are translated according to standards
- Ensure that quality and efficiency standards are met
- Ensure that the work status is correctly updated
- Ensure files submitted to the quality standard
**Qualifications & Experience**:
- Degree/ Diploma/ Certificate in either Linguistics (Afrikaans), Afrikaans Translations, Creative Writing Experience in media or film industry
**Specific Skills**:
- Creative writing software
- Microsoft Office Knowledge of Postproduction processes
- English and Afrikaans comprehension
- Driver’s license (offices at the airport)
**Personal Characteristics**
- Communication skills
- Attention to detail
- Continuous improvement
- Creative problem solving
- A sound stress tolerance
**Salary**: Up to R1,800.00 per day
-
High School Afrikaans Tutor
3 days ago
Cape Town, South Africa Kip McGrath Education Centres Constantia Full timeKip McGrath Education Centres offer professional in-centre and online tuition in Maths, English, Afrikaans and school readiness to children from Grades R - 12. Our highly effective programmes are designed to remediate any areas in which a student may be struggling, or to provide enrichment for those who wish to excel. We are looking to hire a qualified...
-
Freelance Virtual Assistant
2 days ago
Cape Town, South Africa Love2Learn Tutoring Full time**Freelance Virtual Assistant** Are you organized, detail-oriented, an independent worker, tech-savvy and passionate about education? Join our team at Love2Learn Tutoring as a Virtual Assistant and be an integral part of our mission to empower students through personalized learning! **About Us**: At Love2Learn Tutoring, we're dedicated to unlocking every...
-
Freelance Journalist
1 week ago
Cape Town, Western Cape, South Africa Cape Business News Full time R40 000 - R80 000 per yearFreelance Journalist / Contributor Opportunity — Cape Business NewsCape Business News (CBN), a respected and long-established publication in the industrial and commercial sector, is expanding its editorial team following sustained growth in the Western Cape.About the RoleWe are seeking a versatile freelance journalist with the ability to write topical and...
-
Bdf Client Lead
1 week ago
Cape Town, South Africa Dentsu Aegis Network Full timeThe purpose of this role is to own the day-to-day client relationship and all elements of delivery. Including, implementation of the strategic vision for the client, delivery against the financial targets set and building a trusted relationship with the client. Job Title: BDF Client Lead - Freelancer **Job Description**: Key responsibilities: - Delivers...
-
Administrative Assistant
1 week ago
Stellenbosch, Western Cape, South Africa Capital H Staffing and Advisory Solutions Full timeOur client, a fast-growing Belgian company specialising in "Made-to-Measure" construction, seeks an Administrative Assistant fluent in Afrikaans from South Africa. In this role, you will be responsible for performing diverse administrative duties to support various departments of the company in Belgium (from South Africa). **Your Profile**: - You have +/- 3...
-
Freelance Dtp Art Director
1 week ago
Cape Town, South Africa 99 Cents Full timeA desktop publishing artist is a skilled DTP Art Director, responsible for translating the templatized work of creative art directors, populating a price and product layout against a brief and finalising it into print and digital files. We are looking for freelance DTP Art Directors to join our Cape Town office for a short period to agency closure. Brief...
-
Freelance Art Director
1 day ago
Cape Town, Western Cape, South Africa Spur Corporation Full time R120 000 - R200 000 per yearJob Overview Spur Corporation is looking for a highly creative and detail-oriented Freelance Art Director to collaborate with our in-house design team. This role is pivotal in shaping the visual identity of our brands and marketing assets, ensuring every touchpoint reflects the brand's values, positioning, and memorable dining experiences.Key...
-
Software Support Technician
3 weeks ago
Cape Town, South Africa Datafin IT Recruitment Full timeENVIRONMENT:A customer-centric & solutions-driven Software Support Technician is sought by an innovative Software Specialist catering a suite of products to the Courier sector. You will be expected to support the customer base with any application based technical difficulties as well as network and infrastructural troubleshooting relating to software...
-
Language Practitioner: Legislation
2 days ago
Cape Town, South Africa Western Cape Government Full time**Job Purpose**: The Department of the Premier, Western Cape Government has an opportunity for a competent individual to render an English and Afrikaans language practitioner service to the Directorate: Legislation. This post is based in Cape Town CBD. **Minimum Requirements**: An appropriate 3-year tertiary qualification (B-Degree or equivelent...
-
Proofreader
3 days ago
Cape Town, South Africa ninety9cents Full timeOur Cape Town office is looking for a proofreader to join our proofreading team. **Role summary**: Proofread and edit all material Ensure copy is in line with the style guide of the particular brand (you are working on) Translate copy from English to Afrikaans and vice versa Check the final sign-off of proofs before it goes to print **Minimum relevant...