Localization Content Producer

1 month ago


Cape Town, Western Cape, South Africa Pixelogic Media Partners, LLC Full time

Pixelogic Media Partners, LLC is a leading provider of end-to-end marketing content for studios, sports, and brands. Our comprehensive services include original strategy development, concept creation, design production, localization, and delivery.

We have an exciting opportunity for a highly skilled Graphics Localization Producer.

Job Responsibilities:
  • The successful candidate will lead the establishment and oversight of graphics production teams to localize graphics at any stage, from origination through to final delivery, across various formats, platforms, and devices.
  • They will collaborate closely with creative leads, designers, and graphic production teams to create localized graphics and content under tight deadlines.
  • The ideal candidate will generate, update, and maintain highly organized supporting documentation, ensuring seamless project execution.
  • Key responsibilities also include creating, tracking, managing, and implementing project schedules and timelines.
  • In addition, they will research, initiate, track, and communicate legal clearances as necessary.
  • They will be responsible for interfacing directly with clients and varied client infrastructures and platforms.
  • The role requires strong budgeting, pricing, and market projection skills.
  • The Graphics Localization Producer will build and ensure consistent and thorough QC procedures for all elements throughout the project's lifecycle.
  • They will engage and support interdepartmental teams, workflows, and initiatives.
  • This position involves managing multiple ongoing titles, teams, and responsibilities of varying degrees of complexity simultaneously.
Requirements:
  • A Bachelor's degree or equivalent work experience is required.
  • The ideal candidate should have 4+ years of progressively responsible experience working in localization workflows, with 2+ years of work experience producing Home Entertainment products.
  • Exceptional client service skills are essential.
  • Written and spoken fluency in business English is mandatory.
  • The successful candidate should possess a deep understanding of graphic design and graphic production workflows.
  • A deep knowledge and experience in working with entertainment studio release schedules, security protocols, creative, and technical requirements are necessary.
  • The Graphics Localization Producer should demonstrate superior strategic thinking, planning, and implementation skills.
  • Excellent problem-solving and issue resolution skills are critical.
  • Strong written and verbal communication abilities, along with a clear commitment to keeping clients, internal, and external teams updated, are required.
  • A strong work ethic, ability to multi-task, and work in a collaborative environment are essential.
  • Proficiency in Word, Excel, and PowerPoint is necessary.
  • Experience in video content production and editorial is a plus.

For this challenging role, we seek an independent thinker with a high level of ingenuity and the above qualifications.



  • Cape Town, Western Cape, South Africa Fempower Full time

    Fempower seeks a highly skilled Media Producer to join our team.Job Summary:Create engaging storyboards, videos, HTML banners, and statics to drive business results. Implement efficient production processes, improve internal software UX/UI, and identify solutions to complex problems.Key Responsibilities:Develop innovative digital content that resonates with...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Pixelogic Media Partners, LLC Full time

    Job Title: Graphics Localization ProducerAbout the Role:Pixelogic Media Partners, LLC is seeking an experienced Graphics Localization Producer to lead our graphics production teams in creating localized content for various formats, platforms, and devices.Key Responsibilities:1. Establish and oversee graphics production teams to ensure timely and high-quality...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Cape Union Mart International Ltd Full time

    About UsCape Union Mart International Ltd is a leading retailer in the South African market, operating a portfolio of brands that cater to diverse consumer needs.Job DescriptionWe are seeking an experienced Multimedia Designer to join our creative studio in Cape Town. This role offers the opportunity to create engaging digital content for leading brands such...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Keen Full time

    Unlock Your Creative Potential as a Senior Social Media Video ProducerWe are seeking an experienced and innovative Senior Social Media Video Producer to join our dynamic team at Keen. In this role, you will be responsible for spearheading the creation of compelling video content that drives significant sales and revenue growth across social media...

  • Content Coordinator

    1 month ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa Synergy Jobs (Pty) Ltd Full time

    Synergy Jobs (Pty) Ltd seeks a skilled Content Coordinator in Somerset West, Cape Town. This role requires the creation of high-quality articles.We estimate an annual salary of approximately R250,000 for this position based on industry standards and location.Company OverviewOur company is committed to providing innovative solutions and opportunities for...

  • Content Creator

    2 days ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa ES Recruitment Full time

    Job DescriptionWe are seeking an experienced Content Creator to join our team at ES Recruitment. The successful candidate will be responsible for producing high-quality content as per briefs, creating engaging headlines, and conceptualising excellent written copy within our brand CI and style guides.In this role, you will work closely with our marketing team...

  • Content Developer

    2 months ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa EcomExperts Full time

    Job Title: Content WriterAbout the Job:We're seeking a skilled Content Writer to create engaging SEO articles for our clients. The ideal candidate will have excellent communication skills, a talent for generating original ideas, and a passion for staying up-to-date with the latest trends in digital marketing.Key Responsibilities:Research and write...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Definitive Water Technologies Full time

    Job DescriptionAt Definitive Water Technologies, we're passionate about delivering high-quality water filtration solutions for homes and businesses. We are seeking a Multimedia Content Specialist to join our creative team at our Somerset West office. This role offers an opportunity to produce engaging digital content that drives brand awareness and...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Intelligent Debt Management Full time

    Intelligent Debt Management is seeking a highly skilled Digital Content Strategist to join their team in Western Cape, Cape Town. This role offers an attractive salary of R250,000 per annum.About the RoleThe successful candidate will be responsible for producing high-quality content that aligns with the company's brand guidelines and industry standards. As a...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa The Talent Barn Full time

    About The Talent BarnWe are a creative agency that prides ourselves on producing high-quality content that drives results. Our team is passionate about storytelling and using our expertise to help clients achieve their goals.


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Decofurn Furniture Full time

    Decofurn Furniture seeks a talented Multimedia Content Creator to join our team in Cape Town. This role involves producing engaging video content, collaborating with photographers and stylists, and creating cohesive brand content that aligns with marketing objectives.About the RoleWe're looking for a hands-on content creator with strong video production...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Initiate International Full time

    Senior Copywriter Role at Initiate InternationalWe are seeking a highly skilled Sr. Copywriter to join our team in Cape Town, driving innovative content strategies and crafting compelling narratives for the iGaming industry.About the JobThe ideal candidate will possess 5+ years of copywriting experience, preferably in iGaming, tech, or entertainment sectors,...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa The Talent Barn Full time

    Job DescriptionWe are seeking an experienced Digital Content Strategist to lead our social media and content marketing efforts for high-profile corporate and executive clients.This is a unique opportunity to join The Talent Barn team as a key player in developing and executing digital strategies that drive business results.Create and implement comprehensive...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Ares Holdings Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Digital Content Specialist to join our team at Ares Holdings. As a key member of our e-commerce department, you will play a crucial role in shaping the digital content strategy and driving business growth.Job DescriptionOverview:The successful candidate will be responsible for overseeing the entire content...

  • Content Director

    1 month ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa dentsu Full time

    Job Description:We are seeking a highly skilled Content Director to lead our fashion media team. This is an excellent opportunity for a motivated and creative individual to take charge of developing and implementing content strategies that drive engagement and growth.Key Responsibilities:Trend research and conceptualizing editorial ideas that resonate with...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Pixelogic Media Partners, LLC Full time

    At Pixelogic Media Partners, LLC, we create end-to-end marketing content for studios, sports and brands. Our comprehensive services include strategy, concept, design, production, development, localization and delivery.We are seeking a talented Junior Designer, Localization to join our team.The successful candidate will be responsible for creating, building...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Pixelogic Media Partners, LLC Full time

    Pixelogic Media Partners, LLC creates end-to-end marketing content for studios, sports, and brands. Our services include strategy, concept, design, production, development, localization, and delivery.We are seeking a talented Junior Graphics Production Specialist to join our team. As a Junior Graphics Production Specialist, you will be responsible for...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa HyperionDev Full time

    Job Title: Proposal Content Strategist About the Role:We are seeking a highly skilled Proposal Content Strategist to join our team at HyperionDev. As a key member of our proposal writing team, you will be responsible for developing and managing high-quality proposals in response to government and public sector tenders.Responsibilities:Develop comprehensive...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa SAOTA Full time

    We are seeking a highly skilled Creative Content Specialist to join our dynamic team at SAOTA.Job SummaryThis is an exciting opportunity for a talented wordsmith with a passion for storytelling to craft engaging, persuasive, and error-free content that aligns with our brand voice across multiple platforms.About the RoleThe successful candidate will be...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa SAOTA Full time

    Job Title: Senior Marketing Content CreatorWe are seeking a highly skilled and creative Senior Marketing Content Creator to join our team at SAOTA. The ideal candidate will have a proven track record of producing high-quality content that engages and resonates with diverse audiences.The successful candidate will have a strong understanding of marketing...