Current jobs related to Localization Producer - Cape Town, Western Cape - Pixelogic Media Partners, LLC

  • Brand Manager

    2 weeks ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa Integration Resourcing Full time

    Brand Manager – FMCG Cape Town Our Client is South Africa's largest independent spirits group. They produce, distribute, sell, and market award-winning local and international brands. They are looking for a Brand Manager to oversee one of their key Brands. Key Responsibilities: * Develop and implement brand strategies that align with the brand's role in...

  • Product Manager

    1 week ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa PPS Recruitment Full time

    Product Owner Role at PPS RecruitmentThe Product Owner is a key member of our Agile Team, responsible for defining and prioritizing the Team Backlog to ensure seamless execution of program priorities. This role requires a deep understanding of the product's conceptual and technical integrity, ensuring that features or components meet user needs and comply...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Ten Lifestyle Group Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and experienced Group Accounting Manager to join our team at Ten Lifestyle Group. As a key member of our finance team, you will be responsible for leading and managing a small local team of accountants, ensuring the quality of key financial controls and governance, and producing month-end financial ledgers to...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Voltalia Full time

    About the RoleVoltalia is seeking an experienced Environmental & Social Manager to join our team in South Africa. As a key member of our project development team, you will be responsible for ensuring the quality and regulatory compliance of our renewable energy projects on the environmental and social side.Key ResponsibilitiesLead the local team in resource...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa CKH Group Full time

    Job Title: Senior Tax AccountantWe are seeking a highly skilled Senior Tax Accountant to join our team at CKH Group. As a Senior Tax Accountant, you will play a critical role in preparing financial statements, US GAAP to Local GAAP reconciliations, and other financial reporting tasks for our global clients in EMEA.Key Responsibilities:Prepare monthly tasks...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Stonehage Fleming Full time

    Job Title: Client AccountantAt Stonehage Fleming, we are seeking a highly skilled and experienced Client Accountant to join our team. As a Client Accountant, you will play a critical role in maintaining the accounting records of offshore and onshore trusts and companies, producing timely and accurate financial statements, and ensuring close and regular...

  • Digital Designer

    8 hours ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa Ogilvy Social Full time

    About the RoleOgilvy Social.Lab is a global leader in digital marketing, offering expertise to local and international clients through a multi-market footprint. We're driven by innovation and collaboration, operating as connected teams to deliver Creative, Content, Media, and Intelligence capabilities to Ogilvy agencies and clients worldwide.Key...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa adidas Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and experienced Executive Personal Assistant to provide exceptional support to our Senior Leadership Team Directors. The successful candidate will be responsible for managing complex calendars, coordinating travel arrangements, and maintaining accurate records.Key ResponsibilitiesProvide comprehensive administrative...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa CA Financial Appointments Full time

    Lead Asset Management TeamCA Financial Appointments is seeking a highly analytical and numerate individual to join their high-performance Institutional Client team. This role will cover areas such as research, analysis, reporting, and high-level presentation preparations. The ideal candidate will have a strong academic record, a keen interest in the asset...

  • Financial Accountant

    3 weeks ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa Stonehage Fleming Full time

    Job DescriptionJob SummaryThe Financial Accountant will be responsible for maintaining the accounting records of and producing timely and accurate financial statements for offshore/onshore trusts and companies. This role requires close and regular interaction and collaboration with team members, clients, and external business contacts.Key...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Helderberg Personnel cc Full time

    Job Title: Finance ManagerAt Helderberg Personnel cc, we are seeking a highly skilled Finance Manager to join our team. As a key member of our finance department, you will be responsible for overseeing global consolidated management accounts and assisting with global payroll and statutory requirements.Key Responsibilities:Prepare VAT reconciliations and...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Tower Group Full time

    About the RoleTower Group is seeking a highly skilled Quality Assurance Engineer to join our team. As a Quality Assurance Engineer, you will play a critical role in ensuring the quality and reliability of our software products.Key ResponsibilitiesDesign and execute manual and automated tests to ensure software qualityCommunicate test issues effectively to...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa adidas Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and experienced Executive Support Specialist to provide administrative support to our Senior Leadership Team at adidas. The successful candidate will be responsible for providing proactive and efficient administrative, organisational, and logistical services to our Directors and their teams.Key...

  • Lifestyle Manager

    7 days ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa ABC Worldwide Full time

    Job Title: Lifestyle ManagerAt ABC Worldwide, we are seeking a highly skilled and experienced Lifestyle Manager to join our team. As a Lifestyle Manager, you will be responsible for delivering exceptional customer experiences and exceeding our members' expectations.Key Responsibilities:Request Management: Manage requests in line with agreed deadlines,...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Chettysinnett Full time

    Our company, Chetty & Sinnett, is a leading player in the renewable energy sector, with a strong track record of developing and implementing successful projects since 1996. We have a global presence, with over 1200 employees working on site acquisition, planning, engineering, financing, and construction of wind, solar, battery storage, and green hydrogen...

  • Group Accountant

    2 weeks ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa Ten Lifestyle Group Full time

    {"title": "Group Accountant", "description": "Job SummaryWe are seeking a highly skilled Group Accountant to join our finance team. As a key member of our team, you will be responsible for ensuring the accuracy and completeness of financial ledgers across our entities.Key ResponsibilitiesLead and manage a small local team of accountants.Ensure quality of key...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Talent Acquisition Consulting Full time

    Talent Acquisition Consulting is seeking a skilled Renewable Energy Lawyer to join our dynamic team in Cape Town. This is an exciting opportunity to contribute to the growth and success of our clients' renewable energy projects, primarily focused on Independent Power Producers (IPP).As a Renewable Energy Lawyer, you will provide comprehensive legal support...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Talent Acquisition Consulting (Pty) Ltd Full time

    Talent Acquisition Consulting (Pty) Ltd is seeking a skilled Renewable Energy Lawyer to join our dynamic team in Cape Town. This is an exciting opportunity to contribute to the growth and success of our clients' renewable energy projects, primarily focused on Independent Power Producers (IPP).As a Renewable Energy Lawyer, you will provide comprehensive legal...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Amazon Commercial Services (South Africa) (Pty) Ltd - N09 Full time

    About the RoleAmazon Commercial Services (South Africa) (Pty) Ltd - N09 is seeking a highly skilled Senior Operations Program Manager to lead operational improvements across our Merchant Fulfillment Network (MFN) in South Africa. This role will focus on enabling and standardizing processes across MFN operations, creating and executing solutions through...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Talent Acquisition Consulting (Pty) Ltd Full time

    Job DescriptionTalent Acquisition Consulting (Pty) Ltd is seeking an experienced Project Development Manager to lead and coordinate project teams involved in the transacting/closing phase of renewable energy projects.Key Responsibilities:Lead project teams through the transacting/closing phase, coordinating internal and external stakeholders.Manage external...

Localization Producer

3 months ago


Cape Town, Western Cape, South Africa Pixelogic Media Partners, LLC Full time

Pixelogic creates end-to-end marketing content for studios, sports and brands. Our services include original strategy, concept, design, production, development, localization and delivery. Everyone works collaboratively across disciplines to provide the most innovative content and immersive experiences.

We currently have an opening for a Graphics Localization Producer.

Job Responsibilities:

  • Establish & oversee graphics production teams to localize graphics at any stage, from origination through to final delivery, across a broad spectrum of formats, platforms, and devices
  • Work closely with creative leads, designers, and graphic production teams to generate localized graphics and content under tight deadlines
  • Generate, update and maintain highly organized supporting documentation
  • Create, track, manage and implement project schedules and timelines
  • Research, initiate, track and communicate legal clearances
  • Interface directly with clients and varied client infrastructures and platforms
  • Address budgeting, pricing and market projections as requested
  • Build and ensure consistent and thorough QC procedures of all elements throughout the project's lifecycle
  • Engage and support interdepartmental teams, workflows, and initiatives
  • Manage multiple ongoing titles, teams, and responsibilities of varying degrees of complexity simultaneously
  • Operates as domestic and international liaison for globally based teams

Requirements

  • Bachelor's degree or equivalent work experience
  • 4+ years of progressively responsible experience working in localization workflows with 2+ years work experience producing Home Entertainment products
  • Exceptional client service skills
  • Written and spoken fluency in business English required
  • Deep understanding of graphic design and graphic production workflows
  • Deep knowledge and experience in working with entertainment studio's release schedules, security protocols, creative and technical requirements
  • Demonstrates superior strategic thinking, planning and implementation skills
  • Excellent problem-solving and issue resolution skills
  • Strong written and verbal communication ability and a clear commitment to the critcal value of keeping clients, as well as, internal and external teams up-to-date
  • Strong work ethic, ability to multi-task and work in a collaborative environment
  • Strong working knowledge of Word, Excel, PowerPoint
  • Experience in video content production and editorial a plus

If you're an independent thinker with a high level of ingenuity and the above qualifications, then we'd like you to join our team