Transcriber and Translator Usa Calls

2 weeks ago


Johannesburg, Gauteng, South Africa Exclusively Remote Full time

Confidential Call Transcription and Translation Specialist


We are seeking a skilled and detail-oriented individual to join our team as a Confidential Call Transcription and Translation Specialist.

In this remote position with flexible hours, you will play a crucial role in transcribing and translating confidential calls recorded for legal purposes.

Your exceptional listening skills, strong typing proficiency, and commitment to impartiality will be essential to your success in this role.


Key Responsibilities:

  • Transcribe and translate confidential recorded calls accurately and efficiently while maintaining the highest level of confidentiality.
  • Possess a keen ear for nuanced language and context, ensuring the accurate capture of verbal interactions.
  • Type transcripts promptly and precisely, adhering to established formatting and quality standards.
  • Maintain impartiality and objectivity when transcribing and translating conversations, upholding ethical standards and legal requirements.
  • Work independently and demonstrate selfdiscipline in managing your workload and meeting deadlines.
  • Collaborate with team members and supervisors as needed to ensure highquality and consistent transcription and translation outcomes.

Qualifications and Skills:

  • Excellent listening skills to capture and interpret spoken language accurately.
  • Strong typing skills with high accuracy and attention to detail.
  • Proficiency in multiple languages for accurate translation (if applicable).
  • Unbiased and objective mindset, ensuring neutrality in handling sensitive content.
  • Ability to work remotely and maintain a consistent workflow with mínimal supervision.
  • Familiarity with legal terminology and protocols is a plus.


If you are a motivated and reliable individual with a passion for language and precision, and if you thrive in a flexible remote work environment, we encourage you to apply.

Join our team and contribute to the critical task of transcribing and translating confidential calls that play an essential role in legal proceedings

Application Question(s):

  • Do you have more than 4 years transcribing experience?
  • Do you have translating experience?


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Exclusively Remote Full time

    Cold Calling B2B Sales RepresentativeLocation: Remote (hours 4pm-1am) SA timePosition Type: Full-time ContractorAbout Us:We are a dynamic and innovative company seeking a highly motivated Remote B2B Sales Representative to join our growing team. Our company specializes in providing excellent products and solutions to small businesses across the USA. We pride...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Jobking Full time

    We are looking for passionate, self-motivated and goal driven individuals to apply for the following position within our company. We are looking for Lead generating Consultants (TeleSales Call Centre Consultants) to join our dynamic team as a Lead generating Consultants (TeleSales Call Centre Consultants). The Job of a Lead generating Consultants (TeleSales...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Jobking Full time

    We are looking for passionate, self-motivated and goal driven individuals to apply for the following position within our company. We are looking for Lead generating Consultants (TeleSales Call Centre Consultants) to join our dynamic team as a Lead generating Consultants (TeleSales Call Centre Consultants). The Job of a Lead generating Consultants (TeleSales...

  • Call Center Manager

    2 weeks ago


    Johannesburg, Gauteng, South Africa Believe Resourcing Full time

    Call Center ManagerSandton, JohannesburgSalary: R45,000-R60,000 CTCOur Client:A global leader in the BPO sector offering world-class CX and Service Centres at all their locations. They service industries such as eCommerce, Retail, Food Delivery, and TechnologyAbout the role:Our client is now ready to take the next step by providing call center services to...

  • Call Centre Manager

    2 weeks ago


    Johannesburg, Gauteng, South Africa Pollock and Associates Full time

    Call Centre Manager Call Centre BPO ~ ManufacturingJohannesburg East, Johannesburg - Gauteng - South AfricaAre you ready to lead a dynamic team that provides world-class customer service? We are seeking a skilled Call Centre Manager to oversee our clients Inbound and Outbound CRM support operations within the manufacturing sector. Reporting directly to the...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Initiate international Full time

    Join the excitement at a rapidly expanding B2B Lead Generation company, a trailblazer in B2B marketing innovation. We are seeking a dynamic and detail-oriented individual to step into the role of Campaign Execution Consultant within our Client Services team in Johannesburg. If your passion lies in B2B marketing, you bring experience in the USA market, and...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Thanda Human Capital Full time

    We are seeking to employ experienced Sales / Retentions Agents for our American Night call centre based in Randburg and ParktownRequirements: Brilliant command of the English language as you will be dealing with an American clientele Matric or NQF Level 4 Certification completed No criminal record South African citizens Ability to work rotational shifts...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Pollock And Associates Full time

    Reporting directly to the CEO, you will play a crucial role in making a Call Centre operationally efficient and successful. Are you an experienced leader with a proven track record of driving sales performance in a call centre environment? You will have extensive experience in managing a sales force/call centre of over 450 seats. You will be required to take...

  • Lead generation agent

    2 weeks ago


    Johannesburg, Gauteng, South Africa CallForce Full time

    Outbound Lead Generation AgentIntroductionCallForce Direct is a specialised Call Centre recruitment company focusing on human development and empowerment of South Africans within the Call Centre environment.Our client is based in the USA and is looking for experienced, dedicated, and results-orientated lead generation consultants who are able to interact...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa MAFA and Associates Inc Full time

    KEY RESPONSIBILITIES: Assisting in the formulation of targets for individuals and teams. Hiring and on boarding new employees. Answering questions from staff and providing guidance and feedback. Anticipate escalation and take over calls when needed. Devise ways to optimise procedures and keep staff motivated. Measure performance with key metrics such as call...

  • Call Center Agent

    2 weeks ago


    Johannesburg, Gauteng, South Africa Callforce Full time

    Creating purposeful careers as we build the future of contact centre solutionsUS based client is looking for dynamic outbound agents on a night shift in Sunninghill.Successful candidates will receive full product and systems training.Responsibilities and expectations (not limited to):Read from a scripted pitchTransfer warm leads to USA agentsMeet and exceed...

  • Executive Assistant

    2 weeks ago


    Johannesburg, Gauteng, South Africa Tower Group Full time

    Prepare and edit correspondence, communications, presentations and other documents Design and maintain databases File and retrieve documents and reference materials Collate and manage data Conduct research, collect and analyse data to prepare reports and documents Manage and maintain executives' schedules, appointments and travel arrangements Arrange and...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa VHG HR and Payroll Consulting Full time

    JOB OPPORTUNITYOur client in IT is looking for an Executive Assistant to offer administrative support to the CEO and the Executive Management Team.JOB ADVERTJOB TITLEEXECUTIVE ASSISTANT (P.A)DEPARTMENTEXECUTIVE OFFICECLOSING DATE: 30/11/2023LOCATIONCITY OF JOHANNESBURGEMPLOYMENT TYPE: 1 YEAR FIXED TERM CONTRACTJOB PURPOSEManage the CEO calendar, including...

  • Campaign Manager

    2 weeks ago


    Johannesburg, Gauteng, South Africa Initiate international Full time

    Are you ready to dive into the dynamic world of B2B marketing? Do you have a passion for creating captivating campaigns that leave clients amazed? Look no further - a rapidly expanding B2B Lead Generation company have an exciting new career opportunity for a Campaign Manager to join their Client Services team in Johannesburg. If you love working in the USA...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Liberty Group Limited Full time

    Press Tab to Move to Skip to Content Link Select how often (in days) to receive an alert: Select how often (in days) to receive an alert: To contact prospective customers to sell products and achieve set targets in compliance with set quality standards through the execution of predefined objectives as per agreed standard operating procedures (SOPs). 2...

  • Call Centre Manager

    2 weeks ago


    Johannesburg, Gauteng, South Africa Salt Employee Benefits Full time

    The Call Centre Manager is responsible for developing and maintaining a trusted relationship with the client which supports a spirit of partnership. The Client Services Manager should take a proactive role in learning about the client's business needs and company culture, educate the project team, identify new business opportunities, and provide a high level...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Exclusively Remote Full time

    Remote Nurse Recruiter - USA Business Hours (SA time: 3 PM - 11 PM)We are seeking a skilled and experienced Remote Nurse Recruiter to join our team, specializing in sourcing and recruiting qualified nurses for our USA-based clients. As a Remote Nurse Recruiter, you will play a vital role in identifying top nursing talent and facilitating the recruitment...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Only the Best Full time

    Skills: CollectionsSASSSISSSRSIndustries: BankingDescription: To gather the business requirements within the Collections Call Centre and translate that into meaningful MIS reporting andanalytical support to meet the business needs of each of the respective areas Delivering Monthly MIS Reports Analysis Operations Management Ad Hoc Reports, develop new reports...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Outsourcing To South Africa Full time

    Fluent and clear english (100% REQUIRED) Whatsapp a 30 sec voice note to Call centre experienceExperience with international clientsMatric CertificateWilling to work USA hours 3pm to 11pmPlease message me your Phone Number after you apply.Salary: R8, R10,000.00 per monthAbility to commute/relocate: Johannesburg, Gauteng: Reliably commute or planning to...

  • Campaign Manager

    2 weeks ago


    Johannesburg, Gauteng, South Africa Initiate international Full time

    Are you ready to dive into the dynamic world of B2B marketing? Do you have a passion for creating captivating campaigns that leave clients amazed? Look no further - a rapidly expanding B2B marketing company have an exciting new* job* opportunity for a Campaign Manager to join their in-house Client Services team in Johannesburg.Your key job responsibilities...