Technical Writer and Documentation Specialist

4 weeks ago


Cape Town, South Africa mothers2mothers Full time

Job Title- Technical Writer and Documentation Specialist- Organisation Levels- mothers2mothers -> m2m Head Office -> Programmes- Location- Cape Town -, 8000 ZA (Primary)- Type of position- Fixed Term Contract- Education- Master's- Closing Date- 19/4/2024- Job DescriptionWe are seeking a Technical Writer and Documentation Specialist (TWDS) to help us better translate our excellent technical work into a variety of outputs for internal and external audiences, including items such as green papers and white papers, fact sheets, technical or policy briefings, donor reports or proposals, op-eds, conference abstracts and posters, and blog posts. Through this content, we will drive greater understanding of the issues underpinning m2m’s work, and our unique contribution, helping us to secure additional support and partnerships.
The Technical Writer and Documentation Specialist is a self-motivated, enterprising individual with a proven track record of producing excellent written content on public health and related issues in sub-Saharan Africa. The Technical Writer has the qualifications and experience to find and produce “stories” / material that will promote health and advance m2m’s strategy.
Working closely with a team of Frontline Health Workers, Technical Experts in Public Health, Primary Health Care, Programme Implementation, Strategic Information and Implementation Science, Communications Professionals, and with a thorough understanding of the value of including diverse voices of real people, the Technical Writer will find, develop and deliver compelling content that utilises both internal and external sources (including data) to help a diverse range of audiences gain a deeper understanding about ensuring equitable access to quality healthcare services in sub-Saharan Africa, promoting well-being, and reducing health disparities among individuals and communities.

The Public Health Journalist will investigate, analyse and report on a wide range of public health and related issues in sub-Saharan Africa to empower people to make healthy choices, inform decision makers and promote debate about best practice interventions - all in the context of a commitment to accurate, balanced and fair reporting that is based on scientific evidence.

**Key Performance Areas**:

- Collaborate with external resources to keep abreast of Public Health news and trends in sub-Saharan Africa and share content and ideas for features.
- Incorporate data analysis with compelling storytelling as a means of producing impactful Public Health journalism.
- Lead on the conceptualisation and delivery of a variety of written content including, but not limited to:

- Position Papers, Green Papers, Policy/Technical Briefings, Fact Sheets, Op-Eds, Blogs, Conference Abstracts/Posters/Presentations, Infographics, Donor Reports and Proposals, Social Media Posts based on this content.

Note: Internal and external sources such as Frontline Health Workers, Technical Experts, Researchers, Programme Implementers and other Health Professionals, will be drawn on in this work
- Lead the writing of high-quality and responsive programme including guidelines, standard operating procedures, toolkits to advance the primary health care programmes
- Develop technical narrative (as needed) by collecting, integrating, and ensuring the quality of inputs and contributions from technical leads/technical support team and/or consultants.
- Participate in technical reviews and incorporate feedback and revisions in a timely manner.
- Review, revise, and edit technical proposal sections provided by technical staff, consultants, and partners, and integrate them into the overall technical proposal.
- Develop comprehensive documentation that meets organizational standards.
- Gain deep understanding of products and services, and translate complex information into simple, polished, engaging content.
- Write user-friendly content that meets the needs of target audience, turning insights into language for user success.
- Translate research (undertaken by m2m as well as research undertaken external to m2m) into content that everyone can understand.
- Collaborate with m2m’s Communications and Advocacy team to plan and distribute content in alignment with organisational editorial calendar, external events, or other moments.
- Working alongside, among others, Frontline Health Workers, Technical Experts, Researchers, Programme Implementers and other Health Professionals.
- Job Requirements**Qualifications**:

- Post Graduate Degree in Communications or Journalism.
- Specialization in Health Journalism is a strong recommendation.
- Master's degree in public health (MPH) is a strong recommendation.
- At least three - five years of experience as a Health Journalist / Health Reporter, or an equivalent technical writing role.
- Thorough understanding of, and the ability to undertake detailed research/reporting into Public Health, Health Systems, Primary Health Care, Community Based P



  • Cape Town, Western Cape, South Africa mothers2mothers Full time

    Job Title- Technical Writer and Documentation Specialist- Organisation Levels- mothers2mothers -> m2m Head Office -> Programmes- Location- Cape Town -, 8000 ZA (Primary)- Type of position- Fixed Term Contract- Education- Master's- Closing Date- 19/4/2024- Job DescriptionWe are seeking a Technical Writer and Documentation Specialist (TWDS) to help us better...


  • Cape Town, South Africa CSG Full time

    The Senior Documentation Writer develops release-related deliverables for the projects that CSG assigns to each release, both core releases and project implementations. A Senior Documentation Writer maintains the following deliverables: release previews, bulletins, user guides, job aids and release update summaries. The Senior Documentation Writer is...


  • Cape Town, South Africa Spinnaker Software Full time

    **_Our team is growing, you have an opportunity to be part of the team as a Software Document Writer._** **_Could this be for you?_** You will enjoy working in this environment if you are a professional who thrives on been proactively involved. You are detail oriented and proficient in verbal and written communication. Your strength lies in developing high...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Spinnaker Software Full time

    _Our team is growing, you have an opportunity to be part of the team as a Software Document Writer.__Could this be for you?_You will enjoy working in this environment if you are a professional who thrives on been proactively involved. You are detail oriented and proficient in verbal and written communication. Your strength lies in developing high quality...

  • Technical Writer

    3 weeks ago


    Cape Town, South Africa Tych Business Solutions Full time

    **Job ID**: 59837**Date Posted**: Posted 6 hours ago**Location**: Cape Town**Job Title**: TECHNICAL WRITER - CAPE TOWN - WESTERN CAPE Technical Writer is a confident, hardworking, thoughtful and process-orientated individual who will be responsible for writing e-learning content, user manuals, design specifications, system manuals, assembly instructions and...


  • Cape Town, South Africa OnTarget Communications Full time

    **Technical Writer with RFP experience** - 5+ years’ experience in documenting highly technical software - Document anything from installation procedures to user and admin help to APIs. - Create and edit embedded UI text **Salary**: R18,317.16 - R44,140.57 per month **Experience**: - RFP: 2 years (required) - technical writing: 3 years (required)


  • Cape Town, Western Cape, South Africa OnTarget Communications Full time

    Technical Writer with RFP experience 5+ years' experience in documenting highly technical software Document anything from installation procedures to user and admin help to APIs. Create and edit embedded UI textSalary: R18, R44,140.57 per monthExperience:RFP: 2 years (required)- technical writing: 3 years (required)

  • Technical Writer

    3 weeks ago


    Cape Town, South Africa Mimecast Full time

    Technical Writer We're your dream Customer Experience Team What you'll do - Write, Proofread and edit creative content for website informational pages - Optimising content and articles for SEO - Creating end user / administrator content for the company’s Knowledge Base, resulting in the reduction of support cases raised - Handling user feedback and...

  • Technical Writer

    7 days ago


    Cape Town, South Africa The Rank Group Full time

    **Company Description** What you will be doing Rank is an international brand with many developers working together on our different brands. As such, some documentation may get lost along the way and we need your help with making sure what we capture is accurate, easy to understand and up-to-date. You will be working closely with our development team to...

  • Technical Writer

    2 weeks ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa MSS Cape Town Full time

    Experienced technical writer wanted You have several years of experience in technical writing and have already worked with various CCMS? You have an interest in medical technology, mechanical engineering or electrical engineering familiar or related industries for you? You want to work for a service provider and take responsibility for customers, projects...


  • Cape Town, South Africa Clever Heads Personnel Full time

    Position: Technical Content Writer Location: Bellville (not remote)Industry:Information TechnologySalary: R25 000 – R33 000 (CTC) p/m Benefits:Pension, medical aid, cell & internet allowanceType:PermanentStart date:ASAPRequirements •Grade 12•Excellent English verbal and written communication skills•Strong knowledge of correct...


  • Cape Town, South Africa Clever Heads Personnel Full time

    Position: Technical Content Writer Location: Bellville (not remote)Industry:Information TechnologySalary: R25 000 – R33 000 (CTC) p/m Benefits:Pension, medical aid, cell & internet allowanceType:PermanentStart date:ASAPRequirements •Grade 12•Excellent English verbal and written communication skills•Strong knowledge of correct...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Sintrex Full time

    Make sure that the following information is provided with your application:Previous Employers (If Applicable)Duties and AchievementsContact numbersInclude all working experience, even if not directly related to your field of expertiseInclude certified copies of your qualifications and ID together with your applicationIt is compulsory to complete the above...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Clever Heads Personnel Full time

    Position: Technical Content WriterLocation: Bellville (not remote)Industry: Information TechnologySalary: R25 000 – R CTC) p/mBenefits: Pension, medical aid, cell & internet allowanceType: PermanentCV deadline date: 17 May 2024Start date: ASAP Requirements Grade 12Excellent English verbal and written communication skillsStrong knowledge of correct grammar...


  • Cape Town Ward , Bellville, City of Cape Town, Western Cape, , South Africa Clever Heads Personnel Full time

    Position: Technical Content Writer Location: Bellville (not remote) Industry: Information Technology Salary: R25 000 – R CTC) p/m Benefits: Pension, medical aid, cell & internet allowance Type: Permanent CV deadline date: 17 May 2024 Start date: ASAP Requirements Grade 12Excellent English verbal and written communication skillsStrong knowledge of correct...


  • Cape Town Ward 70, Bellville, City of Cape Town, Western Cape, 7530, South Africa Clever Heads Personnel Full time

    Position:                      Technical Content Writer Location:                        Bellville (not remote) Industry:                         Information Technology Salary:                             R25 000 – R33 000 (CTC) p/m...


  • Cape Town Ward 70, Bellville, City of Cape Town, Western Cape, 7530, South Africa Clever Heads Personnel Full time

    Position:                      Technical Content Writer Location:                        Bellville (not remote) Industry:                         Information Technology Salary:                             R25 000 – R33 000 (CTC) p/m...

  • Technical Writer

    2 weeks ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa The Rank Group Full time

    Company DescriptionJob Description:What you will be doingRank is an international brand with many developers working together on our different brands. As such, some documentation may get lost along the way and we need your help with making sure what we capture is accurate, easy to understand and up-to-date.You will be working closely with our development...

  • Technical Writer

    3 weeks ago


    Cape Town, South Africa emerchantpay Full time

    emerchantpay is a leading online, mobile, and POS payment service provider. We help eCommerce businesses of all sizes and sectors accept payments via multiple customer touchpoints. Designed to increase conversion, our offering includes robust payment processing technology, coupled with popular alternative payment methods and a range of acquiring services....


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Exclusively Remote Full time

    Technical Content Writer (Cabinetry and Interior Design)As a Technical Content Writer specialized in cabinetry and interior design, you will be a key member of our content development team, responsible for creating engaging and informative content to educate our audience on cabinetry products, design trends, and interior décor solutions. Your ability to...