voice over

2,047 voice over job listings in South Africa. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Whistle Full-time

    Whistle in Cape Town is seeking French-speaking Voice Over Artists and Dubbing Specialists to work on enterprise media projects using AI audio tools. You will review, adapt, and refine French scripts and voice outputs for authentic, high-quality delivery.Ideal candidates are fluent in French and English, with experience in translation, localization,...

  • Voice Over Artist

    3 days ago


    Remote, South Africa Alignerr Corp. Full-time

    Voice Over Artist — South African English (AI Speech Recording) About The Role What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of people? We're looking for professional voice actors and voice-over artists with authentic South African English accents to participate in paid studio recording sessions for a leading...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Whistle Full-time

    About the Role: We are looking for French-speaking Voice Over Artists and Dubbing Specialists to work onenterprise media projects using next-generation AI audio tools. You will review, adapt, and refineFrench scripts and voice outputs to ensure authentic, high-quality delivery. Whether yourbackground is in media, voiceover, translation, linguistics, or...


  • durban north, kwazulu natal, South Africa Company : East Coast Radio Full-time

    East Coast Radio is seeking an Audio Production Intern in Durban North, KwaZulu-Natal. This internship offers hands-on experience across recording, editing, mixing and mastering under seasoned engineers, with opportunities to build a strong portfolio. You will assist with on-air and brand imaging productions, read scripts, voice-direct, and help with VOX pop...


  • johannesburg, gauteng, South Africa Whistle Full-time

    Whistle is seeking French-speaking Voice Over Artists and Dubbing Specialists to work on enterprise media projects using AI audio tools. You will review, adapt, and refine French scripts and voice outputs for authentic, high-quality delivery. Ideal candidates will have a background in translation, localization, subtitling, or linguistics and be able to...


  • kwazulu-natal, za, KwaZulu-Natal Company: East Coast Radio Full-time

    East Coast Radio is seeking an Audio Production Intern in Durban North, KwaZulu-Natal. This internship offers hands-on experience across recording, editing, mixing and mastering under seasoned engineers, with opportunities to build a strong portfolio.You will assist with on-air and brand imaging productions, read scripts, voice-direct, and help with VOX pop...


  • cape town, western cape, South Africa Whistle Full-time

    We are looking for French-speaking Voice Over Artists and Dubbing Specialists to work on enterprise media projects using next-generation AI audio tools. You will review, adapt, and refine French scripts and voice outputs to ensure authentic, high-quality delivery. Whether your background is in media, voiceover, translation, linguistics, or content editing,...


  • Durban, KwaZulu-Natal, South Africa Whistle Full-time R 180,000 - R 300,000 Contract

    About the Role: We are looking for French-speaking Voice Over Artists and Dubbing Specialists to work onenterprise media projects using next-generation AI audio tools. You will review, adapt, and refineFrench scripts and voice outputs to ensure authentic, high-quality delivery. Whether yourbackground is in media, voiceover, translation, linguistics, or...

  • Voice Over Artist

    5 days ago


    South Africa Alignerr Corp. Full-time R 134,000 - R 201,000 Contract

    Voice Over Artist — South African English (AI Speech Recording) About The Role What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of people? We're looking for professional voice actors and voice-over artists with authentic South African English accents to participate in paid studio recording sessions for a leading AI...

  • Voice Over Artist

    7 days ago


    South Africa Alignerr Full-time

    Voice Over Artist — South African English (AI Speech Recording) About The Role What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of people? We're looking for professional voice actors and voice-over artists with authentic South African English accents to participate in paid studio recording sessions for a leading...


  • Cape Town, South Africa Whistle Full-time

    About the Role: We are looking for French-speaking Voice Over Artists and Dubbing Specialists to work on enterprise media projects using next-generation AI audio tools. You will review, adapt, and refine French scripts and voice outputs to ensure authentic, high-quality delivery. Whether your background is in media, voiceover, translation, linguistics,...


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Mercor Full-time

    Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking South Africa-based native English speakers with authentic South African accents to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech...


  • za Mercor Full-time

    Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking South Africa-based native English speakers with authentic South African accents to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech...


  • Johannesburg, Gauteng, South Africa Mercor Full-time

    Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking South Africa-based native English speakers with authentic South African accents to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech...


  • gauteng, za, Gauteng Mercor Full-time

    Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking South Africa-based native English speakers with authentic South African accents to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech...


  • eastern cape, za, Eastern Cape Mercor Full-time

    Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking South Africa-based native English speakers with authentic South African accents to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech...


  • Centurion, Gauteng, South Africa Mercor Remote Full-time R 2 - R 5 Contract

    Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking South Africa-based native English speakers with authentic South African accents to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech...


  • East London, Eastern Cape, South Africa Mercor Remote Full-time R 2 - R 5 Contract

    Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking South Africa-based native English speakers with authentic South African accents to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech...


  • Durban, KwaZulu-Natal, South Africa Mercor Remote Full-time R 2 - R 5 Contract

    Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking South Africa-based native English speakers with authentic South African accents to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech...


  • Sandton, Gauteng, South Africa Mercor Remote Full-time R 2 - R 5 Contract

    Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking South Africa-based native English speakers with authentic South African accents to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech...