dubbing

Experience with Dubbing and Audio Visual technology a must Directing Working with script translators and direct voice artist Working with Sound Editor to final mix and put sound effects on the final product Build and maintain strong, exceptional relationships with all department heads to make sound decisions regarding operational activity and strategic...

A South African recruitment agency is seeking a Zulu Translator and Scriptwriter. The role involves translating programs and scripts from English to Zulu, requiring at least a Bachelor's Degree in a relevant field and 2-3 years of experience in translation and dubbing. Ideal candidates must possess high-level language translation skills, fluency in Zulu and...

A South African recruitment agency is seeking a Zulu Translator and Scriptwriter. The role involves translating programs and scripts from English to Zulu, requiring at least a Bachelor's Degree in a relevant field and 2-3 years of experience in translation and dubbing. Ideal candidates must possess high-level language translation skills, fluency in Zulu and...

A dynamic HR services firm in Midrand seeks a qualified candidate for a Directing role focused on dubbing and audio-visual technology. This position requires 3-5 years of relevant experience, as well as a degree in TV Production or Media Studies. The ideal candidate should be fluent in both English and Zulu, and possess strong problem-solving and...

A dynamic HR services firm in Midrand seeks a qualified candidate for a Directing role focused on dubbing and audio-visual technology. This position requires 3-5 years of relevant experience, as well as a degree in TV Production or Media Studies. The ideal candidate should be fluent in both English and Zulu, and possess strong problem-solving and...

Whistle in Cape Town is seeking French-speaking Voice Over Artists and Dubbing Specialists to work on enterprise media projects using AI audio tools. You will review, adapt, and refine French scripts and voice outputs for authentic, high-quality delivery.Ideal candidates are fluent in French and English, with experience in translation, localization,...

Experience with Dubbing and Audio Visual technology a must Directing Working with script translators and direct voice artist Working with Sound Editor to final mix and put sound effects on the final product Build and maintain strong, exceptional relationships with all department heads to make sound decisions regarding operational activity and strategic...

We are looking for French-speaking Voice Over Artists and Dubbing Specialists to work on enterprise media projects using next-generation AI audio tools. You will review, adapt, and refine French scripts and voice outputs to ensure authentic, high-quality delivery. Whether your background is in media, voiceover, translation, linguistics, or content editing,...

Whistle is seeking French-speaking Voice Over Artists and Dubbing Specialists to work on enterprise media projects using next-generation AI audio tools. You will adapt French scripts and review AI outputs to ensure authentic, high-quality delivery.Ideal candidates have backgrounds in translation, media, linguistics, or content editing and can work on a...

Whistle is seeking French-speaking Voice Over Artists and Dubbing Specialists to work on enterprise media projects using AI audio tools. You will review, adapt, and refine French scripts and voice outputs for authentic, high-quality delivery.Ideal candidates will have a background in translation, localization, subtitling, or linguistics and be able to work...

About the Role: We are looking for French-speaking Voice Over Artists and Dubbing Specialists to work onenterprise media projects using next-generation AI audio tools. You will review, adapt, and refineFrench scripts and voice outputs to ensure authentic, high-quality delivery. Whether yourbackground is in media, voiceover, translation, linguistics, or...

Adapt scripts according to company and client requirements Export files correctlyMeet quality and efficiency standards of adapted scriptsCheck the quality of the scriptsReport problems identified with scriptsAssist with maintaining communication with the broader freelance team of English and Afrikaans editorsUpdating dubbing scripts Media managementAssist...

Zulu Translator and Scriptwriter To Apply: email your cv in word format. Please provide a link to a showreel of any work you have done if possible. Salary: Depending on experience Requirements Minimum Bachelor Degree in Media, Mass Communication, Journalism, or any related field. Minimum 2-3 years of professional experience in Translation, Dubbing or any...

Zulu Translator and Scriptwriter To Apply: email your cv in word format. Please provide a link to a showreel of any work you have done if possible. Salary: Depending on experience Requirements Minimum Bachelor Degree in Media, Mass Communication, Journalism, or any related field. Minimum 2-3 years of professional experience in Translation, Dubbing or...

Pixelogic Media Partners in Cape Town is seeking a Project Manager to oversee localization projects from client order to delivery, ensuring quality and timely assets. You will coordinate with clients, manage timelines and budgets, and work with cross-functional teams to optimize post-production workflows. A Bachelor's degree is required, and experience in...

For over 10 years, Pixelogic Media Partners has provided technology solutions to the entertainment industry. Our products and services span the digital spectrum, from enhanced extras packages promoting digital purchase to physical disc authoring. Our clients include virtually all of the major Hollywood studios and dozens of independent studios. To date,...

MTN’s purpose is to enable the benefits of a modern connected life to everyone. The MTN Group Strategy is anchored in building the largest and most valuable platform business with a clear focus on Africa. This rests on a scale connectivity and infrastructure business – mobile and fixed access networks in the consumer, enterprise and wholesale...

DescriptionMTN’s purpose is to enable the benefits of a modern connected life to everyone. The MTN Group Strategy is anchored in building the largest and most valuable platform business with a clear focus on Africa. This rests on a scale connectivity and infrastructure business – mobile and fixed access networks in the consumer, enterprise and wholesale...

DescriptionThe Manager: Group Capital Portfolio Management role is responsible to support and execute on the Group Capital Management Strategy with the objective of actively managing consolidation capital portfolio performance across Group and its businesses. The key responsibilities of the role include:Capital Portfolio Management - Support in executing the...

DescriptionMTNs purpose is to enable the benefits of a modern connected life to everyone. The MTN Group Strategy is anchored in building the largest and most valuable platform business with a clear focus on Africa. This rests on a scale connectivity and infrastructure business – mobile and fixed access networks in the consumer, enterprise and wholesale...