afrikaans writer editor proofreader

201 afrikaans writer editor proofreader job listings in South Africa. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Retail Proofreader

    19 hours ago


    Durban, KwaZulu-Natal, South Africa SavageOne Pty Ltd Full-time

    SavageOne Pty Ltd in Durban is seeking a Retail Proofreader to review content, identify and correct grammar, spelling and punctuation, and ensure accuracy of English and Afrikaans across campaigns. You will apply CI guidelines and templates, ensuring consistency across campaigns and client materials.Responsibilities include verifying product descriptions,...

  • B2B Proofreader

    3 days ago


    Durban, KwaZulu-Natal, South Africa Infuse Full-time

    INFUSE is seeking a detail-oriented B2B proofreader to join our team. The role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, on-brand alignment, and client satisfaction.The right candidate communicates well with writers and internal teams to keep projects moving forward. The ideal candidate is a...

  • B2B Proofreader

    5 days ago


    East London, Eastern Cape, South Africa Infuse Full-time

    INFUSE is seeking a detail-oriented B2B proofreader to join our team. The role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, on-brand alignment, and client satisfaction.The right candidate communicates well with writers and internal teams to keep projects moving forward. The ideal candidate is a...

  • B2B Proofreader

    5 days ago


    Centurion, Gauteng, South Africa Infuse Full-time

    INFUSE is seeking a detail-oriented B2B proofreader to join our team. The role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, on-brand alignment, and client satisfaction.The right candidate communicates well with writers and internal teams to keep projects moving forward. The ideal candidate is a...

  • B2B Proofreader

    23 hours ago


    Polokwane, Limpopo, South Africa Infuse Full-time

    INFUSE is seeking a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role edits long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, and on-brand voice, aligned with client goals.The right candidate communicates clearly and collaborates with writers to keep projects moving forward. You will work with editors and designers across projects,...

  • B2B Proofreader

    1 day ago


    Stellenbosch, Western Cape, South Africa Infuse Full-time

    INFUSE is seeking a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role edits long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, and on-brand voice, aligned with client goals.The right candidate communicates clearly and collaborates with writers to keep projects moving forward. You will work with editors and designers across projects,...

  • B2B Proofreader

    1 day ago


    workfromhome, gauteng, South Africa INFUSE Full-time

    INFUSE is seeking a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role edits long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, and on-brand voice, aligned with client goals. The right candidate communicates clearly and collaborates with writers to keep projects moving forward. You will work with editors and designers across projects,...

  • B2b Proofreader

    2 days ago


    east london, eastern cape, South Africa INFUSE Full-time

    INFUSE is seeking a detail-oriented B2 B proofreader to join our team. This role edits long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, and on-brand voice, aligned with client goals. The right candidate communicates clearly and collaborates with writers to keep projects moving forward. You will work with editors and designers across projects,...

  • B2B Proofreader

    2 days ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa Infuse Full-time

    INFUSE is seeking a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role edits long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, and on-brand voice, aligned with client goals.The right candidate communicates clearly and collaborates with writers to keep projects moving forward. You will work with editors and designers across projects,...

  • B2B Proofreader

    2 days ago


    Durban, KwaZulu-Natal, South Africa Infuse Full-time

    INFUSE is seeking a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role edits long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, and on-brand voice, aligned with client goals.The right candidate communicates clearly and collaborates with writers to keep projects moving forward. You will work with editors and designers across projects,...

  • B2B Proofreader

    6 days ago


    Pretoria, Gauteng, South Africa Infuse Full-time

    INFUSE is seeking a detail-oriented B2B proofreader to join our team. The role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, on-brand alignment, and client satisfaction.The right candidate communicates well with writers and internal teams to keep projects moving forward. The ideal candidate is a...

  • B2B Proofreader

    3 days ago


    Mbombela (Nelspruit), Mpumalanga, South Africa INFUSE Remote Full-time R 180,000 - R 240,000 Contract

    INFUSE is seeking a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role edits long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, and on-brand voice, aligned with client goals.The right candidate communicates clearly and collaborates with writers to keep projects moving forward. You will work with editors and designers across projects,...

  • B2B Proofreader

    3 days ago


    Centurion, Gauteng, South Africa INFUSE Remote Full-time R 180,000 - R 240,000 Contract

    INFUSE is seeking a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role edits long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, and on-brand voice, aligned with client goals.The right candidate communicates clearly and collaborates with writers to keep projects moving forward. You will work with editors and designers across projects,...

  • B2B Proofreader

    3 days ago


    Gqeberha, Eastern Cape, South Africa INFUSE Remote Full-time R 180,000 - R 240,000 Contract

    INFUSE is seeking a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role edits long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, and on-brand voice, aligned with client goals.The right candidate communicates clearly and collaborates with writers to keep projects moving forward. You will work with editors and designers across projects,...

  • B2B Proofreader

    3 days ago


    Johannesburg, Gauteng, South Africa INFUSE Remote Full-time R 180,000 - R 240,000 Contract

    INFUSE is seeking a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role edits long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, and on-brand voice, aligned with client goals.The right candidate communicates clearly and collaborates with writers to keep projects moving forward. You will work with editors and designers across projects,...

  • B2B Proofreader

    3 days ago


    Pretoria, Gauteng, South Africa INFUSE Remote Full-time R 180,000 - R 240,000 Contract

    INFUSE is seeking a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role edits long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, and on-brand voice, aligned with client goals.The right candidate communicates clearly and collaborates with writers to keep projects moving forward. You will work with editors and designers across projects,...

  • B2B Proofreader

    3 days ago


    Sandton, Gauteng, South Africa INFUSE Remote Full-time R 180,000 - R 240,000 Contract

    INFUSE is seeking a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role edits long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, and on-brand voice, aligned with client goals.The right candidate communicates clearly and collaborates with writers to keep projects moving forward. You will work with editors and designers across projects,...

  • Copy Editor

    6 hours ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa Salt Full-time

    Salt is partnering with one of South Africa's leading financial services brands to find a Copy Editor to join their in-house copywriting team. This is a role for someone who reads everything twice and catches what others miss. You'll be the final editorial check on print work before it goes to production. This includes brochures, posters, in-branch material,...


  • Polokwane, Limpopo, South Africa Placements24 Full-time

    About the RoleOur client is looking for a budding Content Writer Apprentice to join their communications team in Polokwane . This role offers a fantastic opportunity to develop your writing skills and gain practical experience in creating compelling content for various platforms. You will work on tasks ranging from blog posts and website copy to social media...


  • soweto, gauteng, South Africa Placements24 Full-time

    About the Role Our client, a cutting-edge digital content agency, is seeking creative and aspiring writers for a Remote Content Writer Apprenticeship. This is an excellent opportunity to develop your writing skills and build a portfolio within a fully remote, collaborative environment. You will be involved in creating engaging and informative content for...