actor

379 actor job listings in South Africa. Find daily updated positions from leading job boards.

  • English Voice Actor

    2 days ago


    Midrand, South Africa Blink Mode Recording Studio Full-time

    **Job Title**: English Voice Actor **Company**: Blink Mode Media **Job Type**: Freelance **Job Overview**: **Key Responsibilities**: - Record voice-over lines for dubbing projects with clarity, accuracy, and appropriate tone. - Meet performance targets of **65 lines per hour** or **500 lines per day**. - Participate in studio recording sessions, which...

  • Voice Actor

    5 hours ago


    Johannesburg, Gauteng, South Africa Alignerr Full-time

    Voice Actor — South African English (AI Speech Recording)What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of people around the world? We're looking for professional voice actors and voice-over artists with authentic South African English accents to take part in paid in-studio recording sessions for a leading AI...

  • Voice Actor

    8 hours ago


    Remote, South Africa Alignerr Full-time R 3 Contract

    Voice Actor — South African English (AI Speech Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of people around the world? We're looking for South African voice actors and voice-over artists to record natural conversational speech for leading AI research teams — helping train AI systems...

  • Voice Actor

    2 days ago


    , South Africa Alignerr Full-time R 2 - R 3 Contract

    Voice Actor — South African English (AI Speech Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of people around the world? We're looking for South African voice actors and voice-over artists to record natural conversational speech for leading AI research teams — helping train AI systems...

  • Voice actor

    2 days ago


    gauteng, gauteng, South Africa Alignerr Full-time

    Voice Actor — South African English (AI Speech Training) What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of people around the world? We're looking for South African voice actors and voice-over artists to record natural conversational speech for leading AI research teams — helping train AI systems to better...


  • Remote, South Africa Jobgether Full-time R 1 Contract

    Jobgether, on behalf of a partner company, seeks a Maltese voice actor for a freelance AI trainer project based in South Africa. You will record Maltese samples, provide feedback on pronunciation and tone, and help evaluate AI-generated speech for naturalness and accuracy. This senior freelance role requires native-level Maltese, professional voice...


  • , South Africa Jobgether Full-time

    Jobgether, on behalf of a partner company, seeks a Maltese voice actor for a freelance AI trainer project based in South Africa. You will record Maltese samples, provide feedback on pronunciation and tone, and help evaluate AI-generated speech for naturalness and accuracy.This senior freelance role requires native-level Maltese, professional voice...


  • gauteng, gauteng, South Africa Jobgether Full-time

    Jobgether, on behalf of a partner company, seeks a Maltese voice actor for a freelance AI trainer project based in South Africa. You will record Maltese samples, provide feedback on pronunciation and tone, and help evaluate AI-generated speech for naturalness and accuracy. This senior freelance role requires native-level Maltese, professional voice...


  • johannesburg, gauteng, South Africa Alignerr Full-time R 413,000 Contract

    Alignerr is seeking professional voice actors with authentic South African English for paid in-studio sessions as part of an AI speech research project. This short-term contract involves 2–3 sessions of 4 hours each at a local South Africa recording studio. If you have a native or near-native SA English accent and experience in voice-over work, you can...


  • Remote, South Africa Alignerr Full-time R 3 Contract

    Alignerr is seeking South African voice actors to record natural conversational speech for AI training. This paid contract involves 2–3 four-hour studio sessions in person, focusing on authentic, unscripted dialogue and authentic South African English accents. You should have hands-on recording experience, be based in South Africa, and be fluent in English...


  • , South Africa Alignerr Full-time R 2 - R 3 Contract

    Alignerr is seeking South African voice actors to record natural conversational speech for AI training. This paid contract involves 2–3 four-hour studio sessions in person, focusing on authentic, unscripted dialogue and authentic South African English accents.You should have hands-on recording experience, be based in South Africa, and be fluent in English...


  • gauteng, gauteng, South Africa Alignerr Full-time

    Alignerr is seeking South African voice actors to record natural conversational speech for AI training. This paid contract involves 2–3 four-hour studio sessions in person, focusing on authentic, unscripted dialogue and authentic South African English accents. You should have hands-on recording experience, be based in South Africa, and be fluent in...

  • Voice Actor Premium

    6 days ago


    Cape Town, Western Cape, South Africa Alignerr Remote Full-time US$70 - US$130 Permanent

    Voice Actor — South African English (AI Speech Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with people around the world? We're looking for professional voice actors and voice-over artists with authentic South African English accents to participate in paid studio recording sessions for a leading AI...


  • Pretoria, Gauteng, South Africa Jobgether Full-time

    Jobgether is seeking a skilled Portuguese voice actor for a freelance AI trainer project based in South Africa. You will record scripted Portuguese content and evaluate AI-generated speech for pronunciation, tone, pacing, and regional authenticity.The role blends professional voice performance with linguistic annotation, feedback, and AI model evaluation....


  • Cape Town, Western Cape, South Africa Jobgether Full-time

    Jobgether is seeking a skilled Portuguese voice actor for a freelance AI trainer project based in South Africa. You will record scripted Portuguese content and evaluate AI-generated speech for pronunciation, tone, pacing, and regional authenticity.The role blends professional voice performance with linguistic annotation, feedback, and AI model evaluation....


  • Eastern Cape, Eastern Cape, South Africa Jobgether Full-time

    Jobgether is seeking a skilled Portuguese voice actor for a freelance AI trainer project based in South Africa. You will record scripted Portuguese content and evaluate AI-generated speech for pronunciation, tone, pacing, and regional authenticity.The role blends professional voice performance with linguistic annotation, feedback, and AI model evaluation....

  • Portuguese Voice Actor Premium

    1 week ago


    South Africa Jobgether Remote Full-time US$6 - US$65 Contract

    This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Portuguese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project based in South Africa. This opportunity is designed for an experienced Portuguese voice professional interested in helping shape the next generation of AI-powered speech...

  • Romanian Voice Actor Premium

    1 week ago


    South Africa Jobgether Remote Full-time

    This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Romanian Voice Actor – Freelance AI Trainer Project based in South Africa. This freelance opportunity is designed for an experienced Romanian voice professional interested in helping shape the next generation of AI-powered...

  • Maltese Voice Actor Premium

    1 week ago


    South Africa Jobgether Remote Full-time US$6 - US$65 Contract

    This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Maltese Voice Actor – Freelance AI Trainer Project based in South Africa. This is an exciting opportunity for an experienced Maltese voice professional to help shape the next generation of AI-powered voice technology. You will...


  • workfromhome, gauteng, South Africa Jobgether Full-time R 1 Contract

    This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Portuguese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project based in South Africa. This opportunity is designed for an experienced Portuguese voice professional interested in helping shape the next generation of AI-powered speech...