Copywriter - German Fluent

2 weeks ago

Cape Town, South Africa OLIVER+ Full time

**Role**: Copywriter

**Job Level**: Mid (5 - 8 years' experience)

**Department**:Creative

**Location**:Remote working until further notice

**Time Zone Required**: BST

**Type of contract**: FTC

**Start Date**:April 2024

**Language**:_Bilingual in both German and English_

**A Little Bit About the Role**:
Are you looking for an opportunity to share your expertise, while working with brands? Do you want to be involved in the development of strategy, creative concepts, content and campaign implementation?

As a Mid-Level Copywriter, you will be an integral part of the team.

You will need to combine your deep understanding of the trends and concerns inherent to the Client's industry with a varied skillset that will include copywriting, investigative research, script writing, conceptual thinking and content project planning. The role will involve writing for digital/web: you'll help brands fit their tone of voice to this landscape and advise on content that'll powerfully connect with consumers.

**What You'll be Doing**:

- Write, research, and conceptualise creative, innovative content that grows audiences and encourages sharing.
- Write short and long form articles.
- Repurpose existing content across different platforms.
- Work closely with clients to create strong concepts from initial briefing through to execution.
- Set tone and drive creativity, working closely with the Account Director and Data Strategists to ensure creative excellence.
- Maintain a high awareness of relevant trending topics and news to identify content opportunities.
- Be responsible for working with internal teams to gather input and validate the content.
- Ensure consistency and quality across all written content.
- Present and articulate concepts to clients.

**What You'll Need**:

- 5 - 8 years' experience in an advertising agency/consultancy.
- **_Excellent communication skills in both German and English; both verbal and written communication skills_**:

- Strong experience writing for digital and social media. Must be comfortable creating content with SEO in mind.
- A background in a corporate or journalism environment.
- Thorough understanding of changing social media and digital best practises.
- A thorough understanding of the language and needs inherent to writing for Fashion brands.
- Experience of publishing through social media channels (Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn, TikTok, YouTube) and content management systems (WordPress, HubSpot, Drupal, etc).
- A powerful grasp of how content can play out across multiple mediums.
- Able to use data and insight to inform creative ideas.
- A flair for words.
- Curiosity, creativity, and ambition.
- The ability to think conceptually when needed. Experience working as part of a traditional creative team (designer and copywriter) would be helpful.
- Demonstrated ability to combine and translate complex material from different sources and contexts into stories and content that engage and resonate with target audiences.
- Confident presenting and communicating clearly to other team members and clients.

**Good to have**:

- Multi-market experience.

**A little bit about u**s**:
We are OLIVER+ (previously known as MORE), part of OLIVER and the Inside Ideas Group.

We're a global collective of creatives, technologists and production experts who create and maintain world-class content in film, CGI, motion design, digital, print and tech. We connect opportunities for clients by providing high quality solutions and capabilities to ambitious businesses all over the world.

**You can find us here**:
**Other essential points to note**:

- Back-up power supply, if necessary.
- Stable internet connectivity - fibre connection preferable (options can be discussed) in order to connect to remote servers as well as conduct virtual meetings daily.
- We've set ambitious, market-leading environmental and social goals around sustainability at OLIVER. _We have committed to be net zero by 2030 and take far reaching action on DE&I in the sector. _We expect everyone to contribute to our mission, embedding sustainability into every department and through every stage of the project lifecycle._

  • German Telesales

    4 days ago

    Cape Town, South Africa Career Connection Full time

    Must be fluent in German both written and verbal. Working hours: Mon-Fri 8am to 5pm If you meet targets for the month you are allowed to work remotely for 1 day in the week. Previous experience in customer retention in the German market will be an advantage. **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**: R22,000.00 - R27,000.00 per month Application...

  • German Accounts Manager

    4 days ago

    Cape Town, South Africa Career Connection Full time

    Previous customer service experience in the German market will be an advantage. Working hours: Mon-Fri 8am to 5pm **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**: R20,000.00 - R25,000.00 per month Application Question(s): - Are you fluent in German

  • German Support for Online Store

    3 weeks ago

    Cape Town, South Africa Career Connection Full time

    Must be fluent in German both written and verbal Must be able to work shifts at the office Previous customer service experience as a German consultant will be advantageous. Starting date asap **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**: R18,000.00 - R25,000.00 per month Application Question(s): - Are you fluent in German?

  • German Airline Support Agent

    3 weeks ago

    Cape Town, South Africa Career Connection Full time

    Must be fluent in German both written and German Must have fibre/ADSL connection Previous customer service experience in a German consultant role will be advantageous. Must be able to work shifts (latest shift ends at 10pm) **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**: R17,000.00 - R18,000.00 per month Application Question(s): - Are you fluent in...

  • German Support Consultant

    3 weeks ago

    Cape Town, South Africa Career Connection Full time

    Must be fluent in German Must have ADSL/Fibre connection (uncapped) **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**: R17,000.00 - R18,000.00 per month Application Question(s): - Are you fluent in German

  • German Speaking Consultant

    Found in: Talent ZA 2A C2 - 6 days ago

    Cape Town, South Africa Call Centre Staffing Full time

    Our client is looking for online content raters.The ideal candidates must:be fluent in GermanCustomer Services experience.Possess strong analytical skills.Have good communication skills.

  • Accounting Manager

    6 days ago

    Cape Town, South Africa Remoteca Limited Full time

    **Job role**: Accounting Manager (German Speaking) - Remote **The Role**: We're seeking a versatile and dynamic Finance Manager to oversee our bookkeeping operations and take charge of a broad spectrum of financial responsibilities. This role is pivotal in maintaining up-to-date Management Information, analyzing variances, and generating comprehensive...

  • Inside Sales Executive

    7 days ago

    Cape Town, South Africa Prima Secure (pty) Ltd Full time

    We are hiring for German speaking New Business Account Manager for our Cape Town Office **Responsibilities** - Ability to close deals over the phone - Build pipeline and maintain long-term relationships with prospects - Identify new business opportunities - Develop annual sales strategy and goals **Qualifications** - Bachelor's degree or equivalent...

  • German Speaking Collections Analyst Job

    6 days ago

    Cape Town, South Africa Language Recruiters Full time

    Are you looking for a **job **where your **German** language skills can truly contribute to the organisation’s success? If so, we have an exciting opportunity for you to join an international BPO as a **German speaking Collections Analyst** at their offices in **Cape Town, South Africa**. Your key **job** responsibilities as the **German speaking...

  • German Speaking Scrum Master

    5 days ago

    Cape Town, South Africa Slick Asserts Full time

    Are you a Senior Scrum Master (m/w/x) who speaks German and English fluently and you reside somewhere within South Africa? German/South African software and out-staffing Start-Up. We support clients mainly in Europe to deliver the best software code we could imagine. We all love remote work which is mainly what we are doing. **Tasks** - Experience using...

  • German Customer Service Associates

    3 days ago

    Cape Town, South Africa Simglobal Recruitment Full time

    Fluent German Speakers We are looking for all those that are looking for a job that exposes them to international standards in the workplace, a job that gives endless growth opportunities within South Africa and the world at large, great remuneration packages and opportunities to travel the world. Make use of your German language skills and get yourself a...

  • German Speaking Service Desk Consultant Job

    5 days ago

    Cape Town, South Africa Language Recruiters Full time

    Looking for a **job** that will let you flex your **German **language skills while helping people with their IT issues? Look no further! One of the world’s largest IT firms is seeking a talented **German speaking Service Desk Agent** to join their team in **Cape Town, South Africa**. If you’re ready to put your language skills to work and join a dynamic...

  • German Support Consultant- Renewable Energy

    3 weeks ago

    Cape Town, South Africa Career Connection Full time

    The position is office based in CBD. Working hours are Mon-Fri 8am to 5pm (no shifts) **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**: R18,000.00 - R20,000.00 per month Application Question(s): - Are you fluent in German

  • German Claims Handler

    4 days ago

    Cape Town, South Africa Merand Corbett & Associates Full time

    ? Key Responsibilities: - Communication and processing arrangements for medical insurance claims - Efficient claims handling, including data entry and invoice assessment - Friendly and outstanding customer service - Thrive in a multi-lingual and multi-cultural environment ? Requirements: - Fluent in German and English - Minimum Matric qualification,...

  • German Speaking Support

    3 weeks ago

    Cape Town, South Africa Career Connection Full time

    This position will be office based in Cape Town. Working hours: Mon-Fri 8am-5pm **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**: R18,000.00 - R18,500.00 per month Application Question(s): - Are you fluent in the German language

  • German Speaking Support

    3 weeks ago

    Cape Town, South Africa Career Connection Full time

    This position will be office based in Cape Town. Working hours: Mon-Fri 8am-5pm **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**: R20,000.00 - R22,000.00 per month Application Question(s): - Are you fluent in the German language

  • French speaking Copywriter

    Found in: Talent ZA C2 - 4 days ago

    Cape Town, South Africa Initiate International Full time

    Are you a wordsmith with a flair for French? Are you based in the vibrant city of Cape Town and have an insatiable passion for gaming? If so, we have an exhilarating opportunity waiting for you!We’re seeking a skilled French speaking Copywriter fluent in French to join our client’s innovative team. Immerse yourself in the world of gaming and...

  • Portuguese speaking Copywriter

    Found in: Talent ZA C2 - 4 days ago

    Cape Town, South Africa Initiate International Full time

    Are you a wordsmith with a flair for Portuguese? Are you based in the vibrant city of Cape Town and have an insatiable passion for gaming? If so, we have an exhilarating opportunity waiting for you!We’re seeking a skilled Portuguese speaking Copywriter fluent in French to join our client’s innovative team. Immerse yourself in the world of gaming...

  • German speaking Online Sales Agent

    Found in: Talent ZA C2 - 3 weeks ago

    Cape Town, South Africa Language Recruiters Full time

    Ready to embark on a sales adventure that combines the charm of Cape Town, South Africa with the thrill of digital marketing? Join a vibrant digital marketing and become a German speaking Online Sales Agent extraordinaire! Immerse yourself in the beauty of the city while contributing to our dynamic team. If you are you ready to infuse your sales skills...

  • German Speaking Customer Service Support Specialist

    5 days ago

    Cape Town, South Africa Language Recruiters Full time

    Are you passionate about travel and ready to embark on an unforgettable journey with a leading tourism company? Look no further - we’re searching for a vibrant and enthusiastic **German speaking Customer Service Support Specialist **to join this team in **Cape Town, South Africa**. Ready to embark on an adventure? Don’t miss this **job** opportunity to...