See more Collapse

Language Practitioner

4 weeks ago


Sandton, South Africa Discovery Ltd. Full time

**Business Unit**:Marketing**Function**:Marketing Management**Date**:16-Mar-2023- Discovery - Marketing- Language Practitioner- About Discovery
Discovery’s core purpose is to make people healthier and to enhance and protect their lives. We seek out and invest in exceptional individuals who understand and support our core purpose, and whose own values align with those of Discovery. Our fast-paced and dynamic environment enables smart, self-driven people to be their best. As a global thought leader, Discovery is passionate about innovating in order to not only achieve financial success, but also to ignite positive and meaningful change within our society.- Key purpose
As part of the Marketing Content team, the Language Practitioner must write, rewrite, edit and proofread a variety of marketing and communication material. The aim is to ensure that all written material complies with company standards, legislative and regulatory requirements, and industry best practice.- Areas of responsibility
The Language Practitioner’s areas of responsibility may include but are not limited to:
- Editing, rewriting and proofreading a wide variety of content from different business areas, ensuring that the content is consistent with Discovery’s language guidelines and plain-language principles
- Writing original copy for a variety of communication channels based on briefs from different business areas
- Providing professional language advice to all stakeholders
- Generating creative ideas and providing strategic input and constructive feedback on content-related issues
- Competencies
- Knowledge
- Exceptional grasp of English language principles
- A keen understanding of and interest in plain language

**Skills**:

- Excellent technical and creative writing skills
- Excellent editing and proofreading skills
- Ability to adapt content for a specific audience

Attributes
- Exceptional attention to detail
- Excellent interpersonal skills and ability to work well in a team
- Excellent analytical and problem-solving skills
- Ability to work independently in a high-pressure, deadline-driven environment
- Ability to manage own workload and take initiative
- Ability to multitask and prioritise
- Education and experience
- Minimum qualification
- Three-year undergraduate degree or diploma (English, linguistics, journalism, marketing, communication or other relevant field)

Recommended qualifications
- Postgraduate qualification in a relevant field
- SATI accreditation in English copyediting
- Certificate or diploma in plain-language editing

Experience
- Extensive experience in copywriting and copyediting, especially in a business or technical environment
- Specific experience in plain-language editing
- Experience in digital communication
- High level of computer literacy, including the ability to research online and learn how to use new electronic tools
- EMPLOYMENT EQUITY
The Company’s approved Employment Equity Plan and Targets will be considered as part of the recruitment process. As an Equal Opportunities employer, we actively encourage and welcome people with various disabilities to apply.


We have other current jobs related to this field that you can find below


  • Sandton, South Africa Discovery Ltd. Full time

    **Business Unit**:Marketing**Function**:Communications**Date**:10 May 2024**Discovery - Marketing** **Manager: Language Services** **About Discovery** Discovery’s core purpose is to make people healthier and to enhance and protect their lives. We seek out and invest in exceptional individuals who understand and support our core purpose, and whose own...


  • Sandton, South Africa Discovery Ltd. Full time

    Business Unit:MarketingFunction:CommunicationsDate:10 May 2024Discovery - MarketingManager: Language ServicesAbout DiscoveryDiscovery's core purpose is to make people healthier and to enhance and protect their lives. We seek out and invest in exceptional individuals who understand and support our core purpose, and whose own values align with those of...


  • Sandton, South Africa CBRE Excellerate Full time

    **Main purpose / objective of the position**: Collection of clients’ rental to ensure healthy cash flow and control of all debtors accounts. Maintain good long term customer and client manager relationships. **Decision making authority**: This position operates within policy parameters and decision framework. **Experience / Education**: **Skills...

  • Debtors Administrator

    2 weeks ago


    Sandton, South Africa CBRE Excellerate Full time

    Main purpose / objective of the position:Collection of clients' rental to ensure healthy cash flow and control of all debtors accounts. Maintain good long term customer and client manager relationships.Decision making authority:This position operates within policy parameters and decision framework.Experience / Education:Skills required:Computer literacy;...