Automated Forms Markup Editor

3 weeks ago


Durban, South Africa LexisNexis Full time

**Automated Forms Markup Editor?**

Are you an experienced writer looking to develop your career?

**About our Team**

LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,300 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers.

**About the Role**

**Responsibilities**
- Answering questions from the Automator's or legal reviewers
- Reading and understanding Legal forms
- Writing questions that will prompt users to give the answers necessary to complete the form.
- Reviewing (and in some cases creating) the standards for new and existing products
- Naming new variables and placing them in the appropriate place
- Tracking the variables used within a product.

**Requirements**:

- Ability to meet tight deadlines without compromising quality.
- Demonstrate legal knowledge and background.
- Communicate technical info effectively with excellent writing skills.
- Be able to communicate technical information clearly and concisely.
- Have experience writing technical documentation for legal tech.

**Work in a way that works for you**

We promote a healthy work/life balance across the organisation. We offer an appealing working prospect for our people. With numerous wellbeing initiatives, shared parental leave, study assistance and sabbaticals, we will help you meet your immediate responsibilities and your long-term goals.
- Working flexible hours - flexing the times when you work in the day to help you fit everything in and work when you are the most productive.

**Working for you**

We know that your well-being and happiness are key to a long and successful career. These are some of the benefits we are delighted to offer: - Medical Aid - Retirement Plan inclusive of Risk Benefits (Disability, Critical Illness, Life Cover & Funeral Cover) - Modern family benefits, including adoption and surrogacy - Study Leave.

**About the Business**

LexisNexis Legal & Professional® provides legal, regulatory, and business information and analytics that help customers increase their productivity, improve decision-making, achieve better outcomes, and advance the rule of law around the world. As a digital pioneer, the company was the first to bring legal and business information online with its Lexis® and Nexis® services.

**Job Type**: Temporary
Contract length: 8 months



  • Durban, South Africa LexisNexis Full time

    Automated Forms Markup Editor Are you an experienced writer looking to develop your career? About our Team LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,300 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers. About...


  • Durban, KwaZulu-Natal, South Africa LexisNexis Full time

    Automated Forms Markup Editor?Are you an experienced writer looking to develop your career?About our TeamLexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,300 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers.About the...


  • Durban, KwaZulu-Natal, South Africa RELX Full time

    Automated Forms Markup EditorAre you an experienced writer looking to develop your career?About our TeamLexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,300 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers.About the...

  • Editor

    1 week ago


    Durban, South Africa RELX Full time

    **Job Description**: - Join us in shaping a more just world.- About Us- LexisNexis, a part of RELX, is a leading global provider of legal, regulatory, and business information. We help customers increase productivity and improve decision-making and outcomes. Our 10,500 experts and innovative tools help us shape a better world for our customers and...

  • Youtube Video Editor

    3 weeks ago


    Durban, South Africa Adcrate Full time

    Are you a skilled long-form video editor with a passion for graphics and animations? We're looking for a talented individual to join our team and take our YouTube content to the next level. If you're fluent in English and can master the editing style showcased by Michael Keenan's YouTube Channel, we want to hear from you! Join our team and let's create...

  • Editor: Commentaries

    3 weeks ago


    Durban, South Africa RELX Full time

    Are you looking for an exciting editorial role? Do you have great writing skills? Join us in shaping a more just world. About Us LexisNexis, a part of RELX, is a leading global provider of legal, regulatory, and business information. We help customers increase productivity and improve decision-making and outcomes. Our 10,500 experts and innovative tools...

  • Editor: Commentaries

    2 weeks ago


    Durban, KwaZulu-Natal, South Africa RELX Full time

    Are you looking for an exciting editorial role?Do you have great writing skills?Join us in shaping a more just world.About UsLexisNexis, a part of RELX, is a leading global provider of legal, regulatory, and business information. We help customers increase productivity and improve decision-making and outcomes. Our 10,500 experts and innovative tools help us...


  • Durban, KwaZulu-Natal, South Africa Lexisnexis Risk Solutions Full time

    Digital Content Editor III page is loaded Digital Content Editor III Apply locations Durban time type Full time posted on Posted Yesterday job requisition id R77352 Are you looking for a new direction for your legal career? Do you enjoy conducting research? About our Team LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with...

  • Automation Technician

    4 weeks ago


    Durban, South Africa Crew Life at Sea Full time

    Operate the Stage Automation control system in a safe and effective manner. Manages the system during rehearsals, shows, set up etc. to ensure maximum safety for all involved. - Directs all scenic changeovers and ensures they are completed in a safe and timely manner. - Manages the inspection of scenic installations after changeovers with Technical...

  • Senior Editor

    2 weeks ago


    Durban, South Africa LexisNexis Full time

    Are you looking for an exciting editorial role? Would you enjoy building relationships with our authors? About our Team LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,300 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business...

  • Technical Editor

    1 week ago


    Durban, South Africa LexisNexis Full time

    Are you looking for an exciting editorial role? Would you enjoy writing for a flagship product? About our Team LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,300 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business...

  • Senior Editor

    2 weeks ago


    Durban, KwaZulu-Natal, South Africa LexisNexis Full time

    Are you looking for an exciting editorial role?Would you enjoy working with Scottish law?About our TeamLexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,300 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers.About the RoleAs...

  • Senior Editor

    2 weeks ago


    Durban, KwaZulu-Natal, South Africa LexisNexis Full time

    Are you looking for an exciting editorial role?Would you enjoy working with case law from different jurisdictions?About our TeamLexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,300 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business...

  • Senior Editor

    2 weeks ago


    Durban, KwaZulu-Natal, South Africa LexisNexis Full time

    Are you looking for an exciting editorial role?Would you enjoy working on a flagship product?About our TeamLexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,300 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers.About the...

  • Technical Editor

    7 days ago


    Durban, South Africa Mindrift Full time

    If you're a professional technical writer/editor, we have an exciting opportunity to use your language skills in a new and innovative way. Instead of thinking that AI will replace you, here you can help shape the future of AI.We are working on several projects that require excellent English skills and familiarity with coding documentation. Following our...

  • Legal Editor

    2 weeks ago


    Durban, KwaZulu-Natal, South Africa LexisNexis Legal & Professional Full time

    Are you looking for an exciting editorial role?Would you enjoy building relationships with our authors?Join us in shaping a more just world.About UsLexisNexis, a part of RELX, is a leading global provider of legal, regulatory, and business information. We help customers increase productivity and improve decision-making and outcomes. Our 10,500 experts and...

  • Technical Editor

    2 weeks ago


    Durban, KwaZulu-Natal, South Africa RELX Full time

    Are you looking for an exciting editorial role?Would you enjoy writing for a flagship product?About our TeamLexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,300 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers.About the...

  • Senior Editor

    1 week ago


    Durban, South Africa RELX Full time

    Are you looking for an exciting editorial role? Would you enjoy working on a flagship product? About our Team LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,300 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business...

  • Senior Editor

    1 week ago


    Durban, South Africa RELX Full time

    Are you looking for an exciting editorial role? Would you enjoy working with case law from different jurisdictions? About our Team LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,300 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and...

  • Legal Editor

    1 week ago


    Durban, South Africa LexisNexis Legal & Professional Full time

    Are you looking for an exciting editorial role?Would you enjoy building relationships with our authors? Join us in shaping a more just world. **About Us** LexisNexis, a part of RELX, is a leading global provider of legal, regulatory, and business information. We help customers increase productivity and improve decision-making and outcomes. Our 10,500...