English into Mongolian Patent Translator
4 weeks ago
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below represent the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW We are looking for translators with experience in English into MongolianPatent Translators (native-level fluency of languages specified) with immediate availability for a patent translation project in the fields of biology and Chemistry. Project Details: Job Title: English into MongolianPatent Translator Start Date: ASAP Location: Remote Content Specialties: "Biology","Chemistry" Task Type: Translation/Copy Edit CAT Tool: XTM Employment Type: Freelance Main Duties Perform translation, linguistic quality assessments (LQA), and quality control of translated content from English (en-US) to Mongolian (mn-MN). Identify and correct linguistic errors, ensuring consistency in terminology, style, and adherence to client-specific guidelines. Provide detailed feedback to translators and create comprehensive quality reports. Ensure adherence to client-specific style guides, glossaries, and project guidelines. Utilize CAT tools to review and assess translations efficiently. Requirements BS/BA in linguistics, translation, biology, chemistry or related fields. 2+ years of work experience in translation, linguistic quality assessment, copywriting, or copy-editing, specifically in patents or technical content. Deep understanding of biological and chemical terminology and ability to adapt complex scientific language for target audiences. Exceptional command of English (en-US) and Mongolian (mn-MN). Proven experience in reviewing or translating patents or technical documents. Proficiency in using CAT tools for project management and quality assessment. $30 - $35 an hour If this sounds like an opportunity you’d like to jump at, please send us your application. Job Reference: #LI-JC1 #J-18808-Ljbffr
-
Remote Patent Translator: EN→MN
1 week ago
WorkFromHome, South Africa Welocalize Full timeA global language services provider is seeking a freelance English into Mongolian Patent Translator with expertise in biology and chemistry. The role involves translating technical documents, conducting quality assessments, and ensuring adherence to client guidelines. Ideal candidates should have 2+ years of relevant experience, a degree in linguistics or...
-
German Translator – AI Trainer
3 weeks ago
WorkFromHome, South Africa Invisible Expert Marketplace Full timeJoin to apply for the German Translator – AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace Are you a German translator eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic intelligence. With high-quality training data, tomorrow’s AI can deliver accurate, context-aware...
-
Document Translator
3 weeks ago
WorkFromHome, South Africa Evidence Based Solutions Full timeDocument Translator - Sesotho - Short Term Contract Join to apply for the Document Translator - Sesotho - Short Term Contract role at Evidence Based Solutions We are seeking a qualified individual or translation company to provide professional translation services for a global research initiative. This is a short-term contract focused on the accurate and...
-
WorkFromHome, South Africa Language Empire Full timeAre you looking for an interpreter job in Crowthorne, Berkshire? Do you want flexible hours with competitive rates? We are urgently recruiting for freelance interpreters to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. Established in Language Empire provides professional...
-
WorkFromHome, South Africa Language Empire Full timeAre you looking for an interpreter job in Crowthorne, Berkshire? Do you want flexible hours with competitive rates? We are urgently recruiting for freelance interpreters to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. Established in 2001, Language Empire provides professional...
-
Freelance Interpreter
4 weeks ago
WorkFromHome, South Africa Language Empire Full timeA translation and interpreting service provider is urgently recruiting freelance interpreters in Cape Town, South Africa. The role involves interpreting in various settings, including healthcare and legal services, and requires fluency in English and another language. Ideal candidates will possess relevant qualifications and must have the right to work in...
-
Galician–English AI Trainer
1 week ago
WorkFromHome, South Africa Meridial Marketplace, by Invisible Full timeA tech platform is seeking a Galician Trilingual Language Specialist to review AI-generated text and ensure linguistic accuracy. This remote contract position requires fluency in Galician, English, and one additional language, along with experience in translation or AI training. Compensation ranges from $6 to $65 per hour, depending on experience. Join to...
-
Voice Talent Required
2 weeks ago
WorkFromHome, South Africa LILT (Production) Full timeAbout LILT AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. We're on a mission to make the world's information accessible to everyone , regardless of the language they speak. We use cutting‑edge AI, machine translation, and human‑in‑the‑loop expertise to translate content faster, more accurately, and more...
-
WorkFromHome, South Africa Invisible Expert Marketplace Full timeOverview Are you fluent in Afrikaans, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures. With high-quality multilingual training data, tomorrow's AI can better serve global...
-
WorkFromHome, South Africa Invisible Expert Marketplace Full time3 days ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Are you fluent in Afrikaans, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across...
