Content Editor for Dubbed Productions

English to Afrikaans Script Translation and EditingWe are looking for a skilled adaptation editor to work on English to Afrikaans script translation and editing projects. The successful candidate will be responsible for translating and editing scripts for dubbed content in both languages.About Our CompanyAs a leading media localization firm in South Africa,...

Freelance Adaptation Editor OpportunityJoin our team of experts as a freelance adaptation editor and take on exciting projects that challenge your skills and creativity. As a freelancer, you will have the flexibility to work from anywhere and choose projects that align with your interests and expertise.About the JobWe are seeking a highly skilled adaptation...

English and Afrikaans Adaptation Editorial OpportunitiesWe are seeking a highly skilled adaptation editor to join our team in providing top-notch dubbed content for both English and Afrikaans languages.About Content Lab - A TransPerfect CompanyWe specialize in media localization services, delivering dubbing and voiceover, subtitling, closed captioning,...

Adaptation Editor - Dubbed Productions (English, Afrikaans)TransPerfect Media Cape Town is currently hiring and pipelining suitable talent for English and Afrikaans Dubbed Productions You will join in the capacity of an adaptation editor as an Independent contractor according to available client projects.About Content Lab - A TransPerfect CompanyPreviously...

Language and Cultural Expertise - English and AfrikaansWe are seeking an experienced adaptation editor to leverage their language and cultural expertise in English and Afrikaans to deliver top-notch dubbed content.About Content Localization ServicesWe specialize in providing expert localization services, including dubbing and voiceover, subtitling, closed...

Job Title: Adaptation Editor for Dubbed ProductionsWe are seeking a skilled adaptation editor to join our team on a freelance basis. The successful candidate will be responsible for reviewing and editing dubbed script content to ensure accuracy and quality.About the CompanyContent Lab - A TransPerfect Company is a leading media localization firm based in...

Dubbed Content Editor for Multilingual ProductionsWe are seeking a highly skilled adaptation editor to work on dubbed content editing projects for multilingual productions. The successful candidate will be responsible for editing scripts for dubbed content in both English and Afrikaans languages.About Our Media Localization ServicesWe provide expert media...

About UsContent Lab - A TransPerfect Company is a leading media localization firm based in Cape Town, South Africa. We provide dubbing and voiceover services to a global clientele.Job DescriptionWe are seeking a highly skilled adaptation editor to join our team on a freelance basis. The successful candidate will be responsible for reviewing and editing...

**Company Overview:**Recooty is a rapidly-growing startup that promotes empathy, equality, and different perspectives by helping people tell their stories through innovative means.The company uses Augmented Reality to guide content creators and citizens through the storytelling process.Job Description:We are seeking an experienced Output Editor to drive...

Job OverviewMaverick Life is a life and culture section of Daily Maverick, delivering insightful content about wellness, travel, escape, the arts, books, and more. We are seeking an experienced Editorial Assistant to join our team.About the RoleAssist in researching, fact-checking, proofreading and editing articles, features, and other content for...

Job DescriptionAs a Digital Content Editor, you will be responsible for creating and maintaining high-quality digital content across various online platforms.Responsibilities include:Edit and update digital content and images within CMS platforms to ensure accuracy and consistency.Maintain brand guidelines and collaborate with marketing, design, and...

We're seeking a highly organized Content Production Manager to join our rapidly expanding content team in Cape Town. This multifaceted role is ideal for a creative, process-driven individual with experience in project management, production, and traffic management in media, content, or creative industries.You will be expected to oversee the production flow...

About the RoleWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Junior Editorial Assistant to join our team at Daily Maverick. As a key member of our editorial department, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our content.Key ResponsibilitiesProofread and edit articles, features, and other content for grammatical errors,...

DesignRush City of Cape Town, Western Cape, South AfricaAI & Content Managing EditorDesignRush is seeking an AI & Content Managing Editor to lead internal content development, editorial handbooks, and AI-driven content and process optimization. This role requires at least 3 years of experience managing content projects, brand communications, and integrating...

Journals Production Editor / CoordinatorReference: CPT-H-1Our client in the educational industry has a vacancy for a Journals Production Editor / Coordinator to join their scholarly publishing team.The Journals Production Editor / Coordinator manages written texts through the publishing production process.You will be responsible for assessing the quality of...

We are seeking a highly skilled Video Editor to join our team at Findojobs South Africa.The ideal candidate will have experience in editing short-form content, pre-shooting reels, and creating thumbnails. They will work on a hectic content calendar, meeting tight deadlines and collaborating with the team to adapt to new clients and create fresh...

Journals Production Editor / CoordinatorReference: CPT004446-H-1Our client in the educational industry has a vacancy for a Journals Production Editor / Coordinator to join their scholarly publishing team. The Journals Production Editor / Coordinator manages written texts through the publishing production process. You will be responsible for assessing the...

Scientific Writer and EditorInizio Medical is a dynamic and innovative company that specializes in medical communications. We are seeking an experienced Scientific Writer and Editor to join our team of Medical Content Specialists.As a Scientific Writer and Editor, you will be responsible for creating high-quality content that is accurate, engaging, and...

Ten Lifestyle Group is seeking a skilled Content Production Manager to join our team in Cape Town. As a Content Production Manager, you will be responsible for overseeing the production flow of content, from stakeholder brief to end product, ensuring work is fully quality-assured and meets the brief.Your key responsibilities will include running content...

LocationRemoteSalary$4,000 – $10,000 per month depending on experience — 5 – 10 years will be consideredWhere you'll workThis rapidly-growing startup in the visual journalism and AR space promotes empathy, equality, and different perspectives by helping people from all walks of life to tell their stories through innovative means. Augmented Reality is...