Copywriter - German Fluent

2 weeks ago

Cape Town, South Africa OLIVER+ Full time

**Role**: Copywriter

**Job Level**: Mid (5 - 8 years' experience)

**Department**:Creative

**Location**:Remote working until further notice

**Time Zone Required**: BST

**Type of contract**: FTC

**Start Date**:April 2024

**Language**:_Bilingual in both German and English_

**A Little Bit About the Role**:
Are you looking for an opportunity to share your expertise, while working with brands? Do you want to be involved in the development of strategy, creative concepts, content and campaign implementation?

As a Mid-Level Copywriter, you will be an integral part of the team.

You will need to combine your deep understanding of the trends and concerns inherent to the Client's industry with a varied skillset that will include copywriting, investigative research, script writing, conceptual thinking and content project planning. The role will involve writing for digital/web: you'll help brands fit their tone of voice to this landscape and advise on content that'll powerfully connect with consumers.

**What You'll be Doing**:

- Write, research, and conceptualise creative, innovative content that grows audiences and encourages sharing.
- Write short and long form articles.
- Repurpose existing content across different platforms.
- Work closely with clients to create strong concepts from initial briefing through to execution.
- Set tone and drive creativity, working closely with the Account Director and Data Strategists to ensure creative excellence.
- Maintain a high awareness of relevant trending topics and news to identify content opportunities.
- Be responsible for working with internal teams to gather input and validate the content.
- Ensure consistency and quality across all written content.
- Present and articulate concepts to clients.

**What You'll Need**:

- 5 - 8 years' experience in an advertising agency/consultancy.
- **_Excellent communication skills in both German and English; both verbal and written communication skills_**:

- Strong experience writing for digital and social media. Must be comfortable creating content with SEO in mind.
- A background in a corporate or journalism environment.
- Thorough understanding of changing social media and digital best practises.
- A thorough understanding of the language and needs inherent to writing for Fashion brands.
- Experience of publishing through social media channels (Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn, TikTok, YouTube) and content management systems (WordPress, HubSpot, Drupal, etc).
- A powerful grasp of how content can play out across multiple mediums.
- Able to use data and insight to inform creative ideas.
- A flair for words.
- Curiosity, creativity, and ambition.
- The ability to think conceptually when needed. Experience working as part of a traditional creative team (designer and copywriter) would be helpful.
- Demonstrated ability to combine and translate complex material from different sources and contexts into stories and content that engage and resonate with target audiences.
- Confident presenting and communicating clearly to other team members and clients.

**Good to have**:

- Multi-market experience.

**A little bit about u**s**:
We are OLIVER+ (previously known as MORE), part of OLIVER and the Inside Ideas Group.

We're a global collective of creatives, technologists and production experts who create and maintain world-class content in film, CGI, motion design, digital, print and tech. We connect opportunities for clients by providing high quality solutions and capabilities to ambitious businesses all over the world.

**You can find us here**:
**Other essential points to note**:

- Back-up power supply, if necessary.
- Stable internet connectivity - fibre connection preferable (options can be discussed) in order to connect to remote servers as well as conduct virtual meetings daily.
- We've set ambitious, market-leading environmental and social goals around sustainability at OLIVER. _We have committed to be net zero by 2030 and take far reaching action on DE&I in the sector. _We expect everyone to contribute to our mission, embedding sustainability into every department and through every stage of the project lifecycle._

  • Copywriter - German Fluent

    2 weeks ago

    Cape Town, Western Cape, South Africa OLIVER+ Full time

    Role: CopywriterJob Level: Mid years' experience)Department:CreativeLocation:Remote working until further noticeTime Zone Required:BSTType of contract:FTCStart Date:April 2024Language:_Bilingual in both German and English_A Little Bit About the Role:Are you looking for an opportunity to share your expertise, while working with brands? Do you want to be...

  • German Copywriter

    3 weeks ago

    Cape Town, South Africa Rhino Africa Full time

    The Rhino Africa story began way back in 2004 and has since grown beyond our wildest dreams. Repeatedly voted Africa’s Leading Safari Company, Rhino Africa is a world leader in curating bespoke once-in-a-lifetime luxury African itineraries. We firmly believe in the transformational nature of our tourism industry and the value it has in providing...

  • German Copywriter

    2 weeks ago

    Cape Town, Western Cape, South Africa Rhino Africa Full time

    The Rhino Africa story began way back in 2004 and has since grown beyond our wildest dreams. Repeatedly voted Africa's Leading Safari Company, Rhino Africa is a world leader in curating bespoke once-in-a-lifetime luxury African itineraries. We firmly believe in the transformational nature of our tourism industry and the value it has in providing sustainable...

  • German IT Support

    2 weeks ago

    Cape Town, Western Cape, South Africa Career Connection Full time

    Must be fluent in the German language both written and verbal.Previous working experience in a support role will be an advantage.Working hours: Mon-Fri 8am to 5pmJob Types: Full-time, PermanentSalary: R20, R25,000.00 per monthApplication Question(s): Are you fluent in German

  • Intermediate to Fluent German Speaking Consultants

    3 weeks ago

    Cape Town, South Africa Simglobal Recruitment Full time

    We are looking for individuals with theintermediate understanding, writing and reading of the German Language to join our client Customer Service Team. This is an opportunity for all who have intermediate German skills to secure a job in an international company based in Cape Town South Africa. This is a temporary work-from-home position with all the...

  • Basic, Intermediate

    4 weeks ago

    Cape Town, South Africa Simglobal Recruitment Full time

    We are looking for individuals with a basic understanding, writing and reading skills to Native speakers of the German Language to join our client Customer Service Team. This is an opportunity for all who have intermediate German skills to secure a job in an international company based in Cape Town South Africa. This is a permanent work-from-home position...

  • German Senior Accounts Executive

    3 weeks ago

    Cape Town, South Africa Career Connection Full time

    Must be fluent in the German language both written and verbal Previous sales experience will be an advantage Working hours: Mon-Fri 8am to 5pm **Salary**: R20,000.00 - R27,000.00 per month Application Question(s): - Are you fluent in German

  • Renewal Sales Specialist

    4 weeks ago

    Cape Town, South Africa DigiCert Full time

    **ABOUT DIGICERT** We're a leading, global security authority that's disrupting our own category. Our encryption is trusted by the major ecommerce brands, the world's largest companies, the major cloud providers, entire country financial systems, entire internets of things and even down to the little things like surgically embedded pacemakers. We help...

  • Renewal Sales Specialist

    4 weeks ago

    Cape Town, South Africa DigiCert, Inc. Full time

    at DigiCert Cape Town, South Africa ABOUT DIGICERT We're a leading, global security authority that's disrupting our own category. Our encryption is trusted by the major ecommerce brands, the world's largest companies, the major cloud providers, entire country financial systems, entire internets of things and even down to the little things like surgically...

  • German Support for Online Store

    3 weeks ago

    Cape Town, South Africa Career Connection Full time

    Must be fluent in German both written and verbal Must be able to work shifts at the office Previous customer service experience as a German consultant will be advantageous. Starting date asap **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**: R18,000.00 - R25,000.00 per month Application Question(s): - Are you fluent in German?

  • Scrum Master/project Manager

    3 weeks ago

    Cape Town, South Africa SLICKAM Recruitment Full time

    **Job Spec** - Freelance - Full-time - Flexible working hours - 100% remote from anywhere in Germany/South Africa/ Namibia Tasks - Plan and design the adoption of Agile across multiple teams - Provide training sessions on Agile frameworks, like Scrum, Kanban, etc. - Foster a culture of openness and psychological safety - Coach leaders (like product owners,...

  • German Senior Accounts Executive

    2 weeks ago

    Cape Town, Western Cape, South Africa Career Connection Full time

    Must be fluent in the German language both written and verbalPrevious sales experience will be an advantageWorking hours: Mon-Fri 8am to 5pmJob Types: Full-time, PermanentSalary: R20, R27,000.00 per monthApplication Question(s): Are you fluent in German

  • German Consultant

    2 weeks ago

    Cape Town, South Africa Talexec Full time

    **Company Description** With offices in Israel, Germany, Portugal, South Africa and Belgium, this company is changing how people buy holidays. They have partnered with some of the most innovative global brands, and are building the world’s leading AI enabled tour operator platform, which allows travellers to customise their holiday experience and break...

  • German Airline Support Agent

    3 weeks ago

    Cape Town, South Africa Career Connection Full time

    Must be fluent in German both written and German Must have fibre/ADSL connection Previous customer service experience in a German consultant role will be advantageous. Must be able to work shifts (latest shift ends at 10pm) **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**: R17,000.00 - R18,000.00 per month Application Question(s): - Are you fluent in...

  • German Accounts Manager

    2 weeks ago

    Cape Town, Western Cape, South Africa Career Connection Full time

    Previous customer service experience in the German market will be an advantage.Working hours: Mon-Fri 8am to 5pmJob Types: Full-time, PermanentSalary: R20, R25,000.00 per monthApplication Question(s): Are you fluent in German

  • Copywriting Intern

    3 weeks ago

    Cape Town, South Africa Keepsake Communication Full time

    Looking for a **junior copywriter** for a part-time internship leading into full-time employment. If you are an aspiring junior word wizard with a yearning for skills and knowledge, this is the perfect position for you. There will be regular training on all aspects of copywriting, content production, eLearning, websites, and SEO. We offer a monthly stipend...

  • German speaking Guest Service Coordinator

    2 weeks ago

    Cape Town, Western Cape, South Africa Language Recruiters Full time

    Job DescriptionIf you're fluent in German and ready to take on an adventure in the heart of Cape Town, South Africa, we've got just the job for you. A leading hospitality company have an exciting career opportunity for a German speaking Guest Service Coordinator to join their team. You'll be the bridge between the guests and the hotel, making sure everyone...

  • German speaking Guest Service Coordinator

    2 weeks ago

    Cape Town, South Africa Language Recruiters Full time

    If you’re fluent in German and ready to take on an adventure in the heart of Cape Town, South Africa, we’ve got just the job for you. A leading hospitality company have an exciting career opportunity for a German speaking Guest Service Coordinator to join their team. You’ll be the bridge between the guests and the hotel, making sure everyone is...

  • German Support Consultant

    3 weeks ago

    Cape Town, South Africa Career Connection Full time

    Must be fluent in German Must have ADSL/Fibre connection (uncapped) **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**: R17,000.00 - R18,000.00 per month Application Question(s): - Are you fluent in German

  • German Language Specialist

    2 weeks ago

    Cape Town, South Africa Simglobal Recruitment Full time

    Fluent German Speakers We are looking for all those that are looking for a job that exposes them to international standards in the work place, a job that gives endless growth opportunities within South Africa and the world at large, great remuneration packages and opportunities to travel the world. Make use of your German language skills and get yourself a...