Studio Proofreader

2 weeks ago


Cape Town, South Africa ninety9cents Full time

We're looking for a maternity relief proofreader...
Are you a versatile proofreader with an in-depth understanding of digital channels?
The successful applicant will be able to work across various target markets, platforms and channels. They’ll ideally have retail experience as an advantage (but not essential) and will be able to keep a cool head, while delivering exceptional results, under pressure. They’ll be able to multitask and manage a multitude of personalities, as well as different types of job requests. They'll need to be a people person who can work collaboratively in a team.
But wait, what is the studio?
The ShopriteX Digital Design Studio is a dynamic team of 13 creatives who create a wide range of content for the Shoprite Group’s integrated, omnichannel campaigns, as well as internal media.
From Checkers and Shoprite Xtra Savings to Sixty60, Rainmaker and beyond.
Are you interested? We’d love to meet you

**Role summary**:
Proofread and edit all material created by the digital design studio
Adhering to and checking all company and legal rules when proofreading
Ensure copy is in line with the style guide of the particular brand
Check the final sign-off of proofs before they go to clients/customers
Forming part of special projects where necessary to assist with processes from a proof point of view

**Minimum relevant experience and skills/attributes required**:
Relevant tertiary qualification
Proficient in MS Office (MS Word/Excel/PowerPoint/Outlook/Teams)
A good command of both English and Afrikaans languages (superb language skills)
At least two years’ working experience in Proofreading and Editing
Solid understanding of digital platforms in conjunction with traditional channels
Experience in and knowledge of Figma (will be advantageous, not essential)
Excellent communication and multi-tasking skills
A proven understanding of retail marketing and advertising
Team player with the ability to work independently
Ability to interpret briefs
Confident to guide team members

**Attributes needed**:
Ability to work well under pressure
Confident
Energetic
Proactive
Reliable
Accountable with good follow-through
Meticulous with attention to detail

**Other**:
Willing to work on alcohol brands
Flexible to work beyond normal working hours on the odd occasion

**Hybrid office work**: three days in office (Brackenfell) and two days working from home


  • Copywriter

    3 days ago


    Cape Town, South Africa Cape Union Mart International Full time

    Join our creative team as Copywriter at the Cape Union Mart Group in Cape Town. As a leading retail brand in South Africa, the Cape Union Mart Group is synonymous with adventure and quality. Nestled within the heart of Cape Town, our in-house Creative Studio within the Marketing Department is where the magic happens. We’re looking for a creative...