Remote German Copywriter

4 weeks ago


Pretoria, South Africa SAWOO GmbH Full time

Lernst und schreibst Du gerne über anspruchsvolle Themen wie z. B. Management, Cybersecurity, Real Estate und IT? - Dann ist dieser Job evtl. genau das Richtige für Dich

**Als Texter**: in wirst Du dafür verantwortlich sein, überzeugende Texte zu verfassen, die die Zielgruppe auf Kanälen wie LinkedIn zum Interagieren bringen und das Wachstum der Communitys unserer Kunden und Kundinnen vorantreiben. Diese Rolle ist ideal für jemanden, der Leidenschaft für Storytelling hat, auf Details achtet und die Fähigkeit besitzt, seinen Schreibstil an verschiedene Kunden und Kundinnen anzupassen.

Du wirst eng mit unseren Kunden/Kundinnen und internen Teammitgliedern zusammenarbeiten, um ansprechende Texte für verschiedene Marketingmaterialien zu entwickeln. Z. B. Website-, Blog
- und Social-Media-Beiträgen sowie E-Mail-Kampagnen. Zudem wirst Du mit unseren Designer: innen, Customer Success Manager: innen und dem Marketing
- & Vertriebsteam zusammenzuarbeiten, um sicherzustellen, dass die Texte mit der Gesamtmarkenstrategie und den Zielen der Kunden/Kundinnen übereinstimmen.

**Startdatum & Arbeitszeit**:
Theoretisch kannst Du jederzeit mit einem Vorlauf von ca. 2-3 Wochen starten. Jedoch solltest Du spätestens im Laufe des Februars 2024 mit mindestens 20 Stunden pro Woche verfügbar sein und zügig Deine Wochenstunden auf 30 bis 40h erhöhen.

**Gehalt**:
Das Gehalt liegt bei 40h/Woche, zwischen R40.000 und R70.000 und hängt von Deinem Standort und Deiner Erfahrung ab. Das Gehalt wird außerdem in EURO ausgezahlt.

Über SAWOO

SAWOO ist ein junges, 20-köpfiges Unternehmen aus München, das üblicherweise in Remote arbeitet. So haben wir z. B. bereits ein 5-köpfiges Team in Kapstadt und 2 Mitarbeiter: innen in Namibia.

Wir bauen Communitys für Unternehmensberatungen rund um deren Zielkunden/-kundinnen. Dabei setzen wir auf verschiedene Maßnahmen, die insbesondere auf LinkedIn, E-Mail-Newslettern, Konferenzen, Meetups und Blogposts basieren.

**Unsere Kunden/Kundinnen sind (unter anderem)**:
H&Z, BearingPoint, diconium strategy, Bitkom, GETEC, eGym Wellpass, Asceris (UK) und TittmanWeix (USA)

**Community Beispiele**:

- LEADERS IN CONSULTING Community
- CYBER INSURANCE LEADERS Show
- Digital Industry Leaders Community

Aufgaben
- Identifizieren und verfassen ansprechender Social-Media-Beiträge, indem Du Erkenntnisse aus Podcast-Interviews verwertest
- Best-Practice-Templates nutzen, um unterhaltsame und interessante Texte für die E-Mail-Newsletter unserer Kunden/Kundinnen zu verfassen
- Steigern der Anzahl an LinkedIn Follower: innen, Newsletter-Abonnements und Website-Besucher: innen mit hochwertigen Texten
- Verfassen von tiefgehenden, SEO-optimierte Fallstudien und Artikel, auf Basis von Podcast-Interviews mit Fachexperten
- Kontinuierliche Bewertung interner Prozesse und Identifizierung von Möglichkeiten zur Verbesserung der Qualität und Effizienz unseres Serviceangebots
- Direkte Zusammenarbeit mit unseren Kunden/Kundinnen, um Tone-of-voice und die Stilrichtlinien ihrer Community festzulegen

Qualifikation
- Deutsche Muttersprachler: in - In dieser Sprache wirst Du primär texten
- Englisch mindestens auf C1-Niveau, sodass Du z. B. unseren englischsprachigen Copywriter vertreten könntest
- Ausgeprägte Recherchefähigkeiten sowie die Fähigkeit, komplexe Konzepte schnell zu erfassen
- Fähigkeit, den Schreibstil an unterschiedliche Firmen und Branchen anzupassen
- Liebe zum Detail
- Positives, lösungsorientiertes Denken mit einer "Can-do"-Einstellung
- Sicherer Umgang mit Software zur Erstellung und Verbreitung von Textinhalten
- Du hast schon mal mit Google Workspace oder Microsoft Office (insb. Excel) gearbeitet
- Du bist offen für Feedback und neue Ideen
- Du verfügst über ein gutes Selbst
- und Zeitmanagement
- Du arbeitest gerne mit einem bewährten Prozess

**Benefits**:

- 100 % Remote: Wir sind ein 20-köpfiges Team aus 5 verschiedenen Nationen und Kulturen. Wir unterstützen Dich mit jeglicher Ausrüstung, die Du benötigst. Jedoch treffen wir uns etwa 1-2 Wochen pro Halbjahr physisch, um gemeinsam in Teams an Themen zu arbeiten - Reisebereitschaft ist hierfür notwendig.
- Flexible Working Time: Grundsätzlich kannst Du Deine Arbeitszeiten völlig frei gestalten. Du musst lediglich für unsere wöchentlichen Jour fixe Meetings verfügbar sein.
- Great Insights: Erlebe, wie ein junges, schnell wachsendes, international ausgerichtetes Unternehmen funktioniert. Arbeite mit namhaften Unternehmen wie BearingPoint, Bitkom & Siemens zusammen und partizipiere am Wachstum von SAWOO.
- Take responsibility: Zeig uns, was Du kannst und wir belohnen Dich mit mehr Verantwortung und Entwicklung in Deiner Karriere.
- "A healthy mind in a healthy body": Wir fördern die Gesundheit unserer Mitarbeiter: innen, indem wir uns an deren Kosten für Sport/Fitness/Wellness beteiligen.

\-

Passen wir zu Dir und umgekehrt? - Dann sende uns bitte Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen, inkl.:

- Leb


  • Remote Assistant

    4 weeks ago


    Pretoria, South Africa SAWOO GmbH Full time

    Are you looking for a job that on one hand is remote while allowing flexible working hours and on the other hand offers stable long-term cooperation with a fixed monthly payment and working hours? - Then this job might be just right for you! We're a German company, operating 100% remotely, searching for a German-speaking assistant full - or part-time. (min....


  • Pretoria, Gauteng, South Africa Anchora Full time

    We are seeking a talented individual to join us as a Copywriter & LinkedIn Manager Our client is dynamic, forward-thinking, and passionate about making a difference in the financial industry. This is a remote position. Responsibilities: · ...Requirements: · Exceptional writing and communication skills. · Strong research abilities to explore diverse topics...


  • Pretoria, Gauteng, South Africa Call Centre Staffing Full time

    Our client is looking for online content analysts.be fluent in GermanHave Call Centre Customer Services experience.be willing to work remotely.Salary: Up to R23 000,00 per monthLanguage: German (required)Ability to Relocate: Gauteng, Gauteng: Relocate before starting work (required)Expected Start Date: 2024/04/01


  • Pretoria, South Africa Mindrift Full time

    If you're a professional who works with text, we have an exciting opportunity to use your writing, editing, technical, and creative skills in a new and innovative way. As an AI Tutor - Writer, you won’t just be writing; you'll be helping to shape the future of AI.We’re seeking freelance writers, copywriters, and wordsmiths to collaborate with us in...


  • Pretoria, South Africa Black Pen Recruitment Full time

    **German Speaking Customer Service & Sales Representative** Our Client was established in 1999 as a captive contact centre providing seamless 24/7 customer support services in multiple languages. They have diversified their multilingual contact centre solution to global names in aviation, telecommunications, retail and finance. **Job Type**: Full Time |...


  • Pretoria, Gauteng, South Africa Edustaff Full time

    FET German position available Requirements:Fully qualified - B.ED or Undergrad with relevant PGCEMust be able to read, write and speak GERMANSACE certificateContactable References3+ years teaching experience preferrableCambridge curriculum knowledge and teaching experience an advantageSolid IT skills to manage in an online environmentGood presentation...


  • Pretoria, South Africa Edustaff Full time

    FET German position available Requirements:Fully qualified - B.ED or Undergrad with relevant PGCEMust be able to read, write and speak GERMANSACE certificateContactable References3+ years teaching experience preferrableCambridge curriculum knowledge and teaching experience an advantageSolid IT skills to manage in an online environmentGood presentation...


  • Pretoria, Gauteng, South Africa Edustaff Full time

    Should you wish to be part of our clients pool of possible Part-Time FET German teachers please applyMUST BE AVAILABLE TO WORK during SCHOOL HOURSRequirements:Fully qualified - B.ED or Undergrad with relevant PGCEMust be able to read, write and speak GERMANSACE certificateContactable References3+ years teaching experience preferrableCambridge curriculum...


  • Pretoria, South Africa Edustaff Full time

    Part-Time FET German position available to start in January 2024 **Requirements**: Fully qualified - B.ED or Undergrad with relevant PGCE Must be able to read, write and speak GERMAN SACE certificate Contactable References 3+ years teaching experience preferrable Cambridge curriculum knowledge and teaching experience an advantage Solid IT skills to manage...


  • Pretoria, South Africa Black Pen Recruitment Full time

    **German Speaking Associate (E-Commerce/Retail)** Our client is an American multinational technology company based in Seattle. Their mission is to be Earths most customer-centric company. Their actions, goals, projects, programs, and inventions begin and end with the customer top of mind. The company focuses on e-commerce, cloud computing, digital...


  • Pretoria, South Africa Black Pen Recruitment Full time

    **German Speaking Sales Development Representative** Our client is a young, dynamic team who integrates seamlessly into the structures of their customers. Through flexibility and dynamism, they offer scalability for companies and start-ups at every stage. Through a broad-based leadership team, they offer first-class expertise in many areas including sales,...


  • Pretoria, Gauteng, South Africa Black Pen Recruitment Full time

    German Speaking Travel Consultant (Travel/Lifestyle)Our client is the global leader in the highest quality lifestyle and travel concierge services. They are passionate about providing exceptional service and using our insider know-how, contacts and buying power to help our members get the most from life, wherever they arein the world. With 22 strong global...


  • Pretoria, South Africa Edustaff Full time

    Should you wish to be part of our clients pool of possible Part-Time FET German teachers please applyMUST BE AVAILABLE TO WORK during SCHOOL HOURSRequirements:Fully qualified - B.ED or Undergrad with relevant PGCEMust be able to read, write and speak GERMANSACE certificateContactable References3+ years teaching experience preferrableCambridge curriculum...


  • Pretoria, South Africa Black Pen Recruitment Full time

    **German Speaking Travel Consultant (Travel/Lifestyle)** Our client is the global leader in the highest quality lifestyle and travel concierge services. They are passionate about providing exceptional service and using our insider know-how, contacts and buying power to help our members get the most from life, wherever they are in the world. With 22 strong...


  • Pretoria, South Africa Mindrift Full time

    If you're a professional who works with text, we have an exciting opportunity to use your writing, editing, technical, and creative skills in a new and innovative way. As an AI Tutor - Writer, you won’t just be writing; you'll be helping to shape the future of AI.We’re seeking freelance writers, copywriters, and wordsmiths to collaborate with us in...


  • Pretoria, South Africa LeadMarkt Full time

    We’re looking for a freelancer Digital Marketer to deliver 10 pieces/reviews of written content, approximately 250 words each over an 2 week period. Remote work. **What we require**: - Must have familiarity with digital marketing and, content creation, - Proven work experience as an SEO specialist, content creator, social media marketer, copywriter, or...


  • Pretoria, Gauteng, South Africa Jordan Human Resources Full time

    Product / Feature Team Information (if applicable)GFBB (Group Finance Backbone)ESSENTIAL SKILLS REQUIREMENTS: SAP BW4/HANA Data Modelling skills is essential SAP BW 7.5 Data Modelling and BEX skills are essential. SAP ABAP competence is beneficial. SAP BW-IP Knowledge will be beneficialADVANTAGEOUS SKILLS REQUIREMENTS:German speaking will be an...

  • Operations Engineer

    2 weeks ago


    Pretoria, Gauteng, South Africa Isanqa Full time

    About the job Operations Engineer - German-speaking (Contract) - Gauteng/Hybrid - ISB Our client requires the services of an Operations Engineer (Advanced) - Midrand/Menlyn/Rosslyn/Home Office rotation. Amazing brand with cutting-edge technology. Excellent teams in Global team collaboration. High work-life balance with Flexible hours. Agile working...


  • Pretoria, South Africa E-Merge Full time

    An opportunity to join a team of amazing developers creating next generation software systems for a German Manufacturing business. You will be required take a lead role in the fourth industrial revolution (Industry 4.0) and work with the latest technologies and trends, with a core focus on topics like Cloud, Edge computing and Distributed Microservices. Core...


  • Pretoria, South Africa Mediro ICT Full time

    Attention to detail Positive attitude, hungry to learn, willing to go the extra mile German language (verbal and written) Agile methodology **Atlassian tools**: Jira, Confluence Ability to read, interpret and follow Java code AWS Practitioner training and/or certification Logging and tracking tickets to external support Troubleshooting...