Dual Qualified Attorney

4 days ago

Cape Town, Western Cape, South Africa The Legends Agency Full time R60 000 - R120 000 per year


Legal Talent Solution Proposal

Dual-Qualified UK/South African Attorneys Remote Delivery Model 

Salary R to R p/a pending on experience

Client Overview

Our client is a UK-based legal consultancy that specializes in providing commercial, corporate, and compliance-related legal services to UK businesses, including SMEs and mid-sized corporates. With increasing client demand and the need to scale cost-effectively, they are exploring offshore legal talent that maintains high quality while reducing operational costs.

‍ Role Summary: Dual-Qualified Attorney (UK & South Africa)

Location: South Africa (Remote)
Structure: Full-time or part-time engagement (depending on need)
Reporting to: UK-based legal team

Key Responsibilities
  • Provide legal advice aligned with UK commercial and corporate law.
  • Draft, review, and negotiate contracts under UK jurisdiction.
  • Advise on cross-border legal matters and compliance.
  • Collaborate with UK clients and internal teams in real time.
Candidate Requirements
  • Admitted attorney in South Africa (LLB + min.1 to 5 years+ PQE).
  • UK legal qualification (Solicitor of England and Wales preferred) or demonstrable UK legal experience.
  • Strong command of UK legal systems, especially in commercial law.
  • Excellent written and verbal communication.
  • Home office setup with stable internet connection.
Applications are open - 

Package Details

  • Conveyancer - Risk and Compliance

    1 week ago

    Cape Town, Western Cape, South Africa Bridgena Barnard Personnel Group Full time R400 000 - R600 000 per year

    Specialist firm in Property requires the skills of an experienced Admitted Attorney and conveyancer to join the management teamGrade 12LLB, Admitted and qualified ConveyancerMin. 2 years' experience as an admitted attorney;Able to identify riskManage a process and comply with legislation, stakeholder requirements etcWilling to travel when needed

  • Property Legal Advisor

    6 days ago

    Cape Town, Western Cape, South Africa Truworths Full time R900 000 - R1 200 000 per year

    Join South Africa's leading fashion retailer and become part of a winning team Truworths is recruiting for a suitably qualified and experienced admitted attorney with commercial legal experience to join the Legal team as a Property Legal Advisor. The successful incumbent will be responsible for drafting, reviewing, and negotiating the terms of complex...

  • Legal Counsel: Projects

    2 weeks ago

    Cape Town, Western Cape, South Africa EDF power solutions South Africa Full time R1 200 000 - R2 400 000 per year

    About EDF Power Solutions Southern AfricaEDF Power Solutions Southern Africa is the merger of EDF Renewables and EDF's International Division in the region, committed to becoming a leading provider of integrated energy solutions. With 4 operational wind farms (140 MW), over 1.4 GW under construction (wind, solar, and battery storage), and ambitious plans to...

  • Paralegal

    2 days ago

    Cape Town, Western Cape, South Africa ENS Full time R45 000 - R75 000 per year

    OVERVIEWWe are seeking an experienced and highly organised Conveyancing Paralegal to support a busy Property Law practice with end-to-end administration of residential and commercial transactions. The role encompasses core paralegal responsibilities to ensure seamless execution across bond registrations and cancellations, property transfers, notarial work...

  • Assistant Director: Business Regulation and Governance

    2 weeks ago

    Cape Town, Western Cape, South Africa Western Cape Government Full time R90 000 - R120 000 per year

    Job PurposeThe Department of Economic Development and Tourism, Western Cape Government has an opportunity for a suitably qualified and competent individual to render administrative and prosecution services, as well as team work functions to the Western Cape Consumer Affairs Tribunal and perform an inspectorate function within the Office of the Consumer...

  • Assistant Director

    2 weeks ago

    Cape Town, Western Cape, South Africa Western Cape Department of Health Full time R400 000 - R800 000 per year

    Closing Date2025/11/10Reference NumberWCG Tracking NumberDEDAT 53/2025Job TitleAssistant Director: Business Regulation and Governance (Tribunal Support), Ref No. DEDAT 53/2025DepartmentDepartment of Economic Development and TourismSalary level9EnquiriesMr B Nopote at or Job TypePermanentLocation - CountrySouth AfricaLocation - ProvinceWestern CapeLocation -...

  • Deputy Director

    1 week ago

    Cape Town, Western Cape, South Africa Western Cape Department of Health Full time R250 000 - R300 000 per year

    Closing Date2026/01/26Reference NumberWCG Tracking NumberLG 39/2025Job TitleDeputy Director: Specialised Support (Interventions), Ref No. LG 39/2025DepartmentLocal GovernmentSalary level11EnquiriesDr S Greyling at Job TypePermanentLocation - CountrySouth AfricaLocation - ProvinceWestern CapeLocation - Town / CityCape TownJob PurposeThe Department of Local...

  • Technical Support Representative

    2 weeks ago

    Cape Town, Western Cape, South Africa Remitly Full time R400 000 - R800 000 per year

    About our TeamLexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,300 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customer.About the Role In this role, you will provide high-quality technical support to customers via phone,...

  • Legal Analyst

    11 hours ago

    Cape Town, Western Cape, South Africa LexisNexis Legal & Professional Full time R500 000 - R750 000 per year

    Are you ready for the next step in your legal career?Do you have great research and writing skills?Join us in shaping a more just world.About the TeamLexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,800 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for...

  • Legal Analyst

    10 hours ago

    Cape Town, Western Cape, South Africa myGwork - LGBTQ+ Business Community Full time R250 000 - R500 000 per year

    This job is with LexisNexis Legal & Professional, an inclusive employer and a member of myGwork – the largest global platform for the LGBTQ+ business community. Please do not contact the recruiter directly.Are you ready for the next step in your legal career?Do you have great research and writing skills?Join us in shaping a more just world.About The...