Engineering Copywriter

4 days ago


Centurion, South Africa Pump and Abrasion Technologies Full time

**Job Overview**

**Key Responsibilities**
- Rewrite and update existing pump assembly and maintenance manuals.
- Create new manuals for special lifting equipment, tools, and procedures.
- Compile and format technical documentation for clients, including datasheets, specifications, and installation guides.
- Collaborate with engineers and technical staff to gather accurate information.
- Ensure all documentation complies with company standards and industry regulations.
- Translate complex engineering concepts into clear, concise, and accessible language.
- Maintain version control and document management systems.
- Assist in the development of training materials and internal technical communications.

**Requirements**:
**Education & Experience**:

- Diploma or degree in Engineering, Technical Writing, Communications, or a related field.
- Minimum 2 years of experience in technical writing or engineering documentation.
- Experience in the mining, manufacturing, or industrial equipment sectors is advantageous.

**Skills**:

- Excellent written communication skills in English.
- Strong understanding of engineering concepts and technical terminology.
- Proficiency in Microsoft Office Suite and document formatting tools (e.g., Adobe Acrobat, Word, Excel).
- Ability to interpret engineering drawings and specifications.
- Attention to detail and commitment to accuracy.
- Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously.

**What We Offer**
- Competitive salary within the stated range.
- Opportunity to work with a leading engineering team in the mining and industrial sector.
- Supportive and collaborative work environment.
- Career development opportunities.



  • Centurion, Gauteng, South Africa Pump and abrasion Technologies Full time R90 000 - R120 000 per year

    Job OverviewPump and Abrasion Technologies is seeking a detail-oriented and technically proficient Technical Copywriter to join our Engineering team. This role is critical in ensuring that our technical documentation is clear, accurate, and user-friendly. The successful candidate will be responsible for rewriting and creating new pump assembly and...

  • Copywriter

    5 days ago


    Centurion, South Africa OUTsurance Full time

    OUTsurance has been propelling the South African insurance industry forward for the last 26 years. As leaders in the field, we’re always looking for innovative ways to create digitally-advanced solutions, without losing sight of our human values. Our continued success can be attributed to outstanding employees who set the bar high with their energy and...


  • Centurion, South Africa RIB Software GmbH Full time

    Driven by transformative digital technologies and trends, we are RIB and we’ve made it our purpose to propel the industry forward and make engineering and construction more efficient and sustainable. Built on deep industry expertise and best practice, and with our people at the heart of everything we do, we deliver the world's leading end-to-end lifecycle...

  • Marketing Specialist

    2 weeks ago


    Centurion, Gauteng, South Africa Saryx Engineering Group powering HSEC Online® Full time R900 000 - R1 200 000 per year

    𝗔𝗕𝗢𝗨𝗧 𝗢𝗨𝗥 𝗖𝗢𝗠𝗣𝗔𝗡𝗬 𝗔𝗡𝗗 𝗧𝗛𝗘 𝗥𝗢𝗟𝗘𝗦𝗮𝗿𝘆𝘅 𝗘𝗻𝗴𝗶𝗻𝗲𝗲𝗿𝗶𝗻𝗴 𝗚𝗿𝗼𝘂𝗽 (𝗣𝘁𝘆) 𝗟𝘁𝗱. is a dynamic, innovative engineering and software development company. Our flagship products include the award-winning 𝗛𝗦𝗘𝗖...